Lahaina ay mananatiling sarado sa publiko habang nagpapatuloy ang mga pagsisikap sa pagtugon sa sakuna
HONOLULU, Sept. 8, 2023 — Inihayag ngayong araw ni Gobernador Josh Green, M.D., sa isang pambansang talumpati na ang mga komunidad ng West Maui ng Kā’anapali, Nāpili, Honokōwai, at Kapalua ay lubos na muling bubuksan sa Linggo, Oktubre 8, dalawang buwan matapos ang mga sunog sa gubat noong Agosto 8 na nilipol ang Lahaina.
Hinihikayat ang mga residente ng Hawai’i at mga bisita na gumawa ng mga plano sa pagbiyahe patungong Maui at suportahan ang mga negosyo, restawran, tindahan, atraksyon, at akomodasyon ng isla. Lahat ng dating mga paghihigpit sa pagbiyahe patungo sa mga komunidad ng West Maui sa hilaga ng Lahaina ay aalisin sa Oktubre 8 at walang sinuman ang dapat pumigil o mag-atubiling pumunta at suportahan ang mga negosyo at manggagawa na umaasa sa turismo sa West Maui para sa kabuhayan ng kanilang pamilya.
Sinabi ni Gobernador Green, “Simula Oktubre 8, lahat ng mga paghihigpit sa pagbiyahe ay matatapos at muling bubuksan ang West Maui sa mga bisita, kaya ang mga tao mula sa Hawaiʻi at sa buong mundo ay maaaring magpatuloy ng pagbiyahe sa espesyal na lugar na ito at tumulong itong muling makabangon sa pangkabuhayan. Ang mahirap na desisyon na ito ay nilayon na magdala ng pag-asa para sa pagbangon sa mga pamilya at negosyo sa Maui na lubos na naapektuhan sa bawat paraan ng sakuna.”
Ang Lahaina mismo ay mananatiling ganap na sarado sa publiko hanggang sa karagdagang abiso bilang paggalang sa mga residente ng bayan. Patuloy ang mga county, estado at pederal na tagatugon sa sakuna sa mga pagsisikap upang matukoy ang mga biktima at nawawala, at isagawa ang paglilinis ng mga debris at mapanganib na materyal na resulta ng mga sunog sa gubat.
“Walang sinuman sa Hawai’i ang kailanman makakalimot sa trahedya na dinaranas ng ating mga kaibigan, pamilya, mahal sa buhay, at kasamahan sa Lahaina,” sabi ni Daniel Nāho’opi’i, Punong Opisyal sa Administrasyon ng Hawai’i Tourism Authority. “Ang tugon mula sa mga residente sa buong estado at ng mga tao sa buong mundo upang suportahan ang pagbangon ng Maui ay kamangha-mangha at nakapagpapalakas ng loob. Ngayon ang tamang panahon para sa mga tao saanman upang ipakita ang kanilang suporta para sa Maui sa pamamagitan ng pag-book ng mga biyahe, paggawa ng mga reserbasyon sa restawran, at pagbisita sa mga tindahan at atraksyon ng Maui na sumusuporta sa mga manggagawa at kanilang pamilya.”
Para sa pinakabagong impormasyon tungkol sa pagbiyahe patungo sa Mga Pulo ng Hawai’i, bisitahin ang aming opisyal na travel site, gohawaii.com.
Tungkol sa Hawai’i Tourism AuthorityAng Hawaiʻi Tourism Authority ay ang ahensya ng estado na responsable sa pagre-representa sa Mga Pulo ng Hawai’i sa buong mundo, at sa pangkalahatang pamamahala ng turismo sa isang mapanustos na paraan na naaayon sa mga hangarin ng komunidad, mga layuning pangkabuhayan, mga kultural na halaga, pangangalaga ng likas na yaman, at mga pangangailangan ng industriya ng bisita. Nagtatrabaho ang HTA kasama ang komunidad at industriya upang Mālama Hawaiʻi – alagaan ang ating minamahal na tahanan. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa HTA, bisitahin ang www.hawaiitourismauthority.org o sundan ang @HawaiiHTA sa Facebook, Instagram, Threads at Twitter.
SOURCE Hawai‘i Tourism Authority