Binigyan ng UK ng pagpapalawig ang Hilagang Irlanda upang mabuhay muli ang kanyang nabuwag na pamahalaan

(SeaPRwire) –   noong Martes ay nagbigay ng extension para sa Hilagang Ireland ang mga pulitiko hanggang Pebrero 8 upang mabuhay muli ang nahulog na pamahalaan sa Belfast, matapos ang deadline na ito nang buwan na walang katapusan sa patayan.

Ang extension ay dumating sa gitna ng mga tanda na pinakamalaking partido ng unyonista ng Britanya ay malapit nang magpasiya kung titigil sa boycott na nakahimlay ang administrasyong power-sharing sa yelo para sa halos dalawang taon.

Ang pamahalaan ng Britanya ay legal na nakahayag na tumawag ng bagong mga eleksyon sa Hilagang Ireland ngayon na ang nakaraang deadline ng Enero 18 ay dumaan. Sinabi ni Northern Ireland Secretary Chris Heaton-Harris na iaahon niya sa Parlamento bukas ang isang bagong petsa ng Pebrero 8.

Sinabi niya “malaking progreso” ang naitala patungkol sa pagbabalik ng Northern Ireland Executive, at ang maikling extension ay magbibigay ng “sapat” na oras upang mabunga ito.

Ang Democratic Unionist Party ay lumabas noong Pebrero 2022 sa isang alitan tungkol sa mga patakaran sa paglipat ng mga kalakal pagkatapos ng Brexit. Simula noon, itinanggi nito ang pagbalik sa pamahalaan kasama ang partidong nasyonalista ng Irish na Sinn Fein. Ayon sa mga patakaran sa power-sharing na itinatag bilang bahagi ng proseso ng kapayapaan sa Hilagang Ireland, dapat isama ng administrasyon ang mga unyonista ng Britanya at mga nasyonalista ng Irish.

Ang pag-alis ay iniwan ang 1.9 milyong tao ng Hilagang Ireland nang walang gumagana administrasyon upang gumawa ng mahahalagang desisyon habang tumataas ang gastos sa pamumuhay at nagpapalala ang mga backlogs sa nangangailangang sistema ng kalusugan.

Naglunsad ng 24 na oras na strike noong nakaraang linggo ang mga guro, nars at iba pang mga manggagawa sa sektor publiko sa Hilagang Ireland, na tumawag sa mga pulitiko na bumalik sa pamahalaan at bigyan sila ng matagal nang ipinagpaliban na taas-sahod. Pumayag ang pamahalaan ng Britanya na magbigay ng higit sa 3 bilyong pounds (£3.8 bilyon) para sa mga serbisyo publiko nito, ngunit lamang kung ang executive sa Belfast ay muling makabalik at gumagana.

Umalis ang DUP sa pamahalaan sa pagtutol sa mga bagong patakaran sa kalakal – na ipinatupad matapos umalis ang Nagkakaisang Kaharian sa Unyong Europeo noong 2020 – na ipinataw ang mga customs checks at iba pang mga hadlang sa mga kalakal na lumilipat sa Hilagang Ireland mula sa natitira pang bahagi ng UK.

Ang mga pagpapatunay ay ipinataw upang panatilihin ang bukas na hangganan sa pagitan ng hilaga at kanyang kapitbahay, ang Republika ng Ireland, isang mahalagang pilar ng proseso ng kapayapaan sa Hilagang Ireland. Ngunit ayon sa DUP, binabalewala ng bagong hangganang silangan-kanluran sa kalakal ang lugar ng Hilagang Ireland sa loob ng UK.

Noong Pebrero 2023, pumayag ang UK at EU sa isang kasunduan upang bawasan ang mga customs check at iba pang mga hadlang para sa mga kalakal na lumilipat sa Hilagang Ireland mula sa natitira pang bahagi ng UK. Ngunit hindi ito sapat para sa DUP, na nagpatuloy sa boycott sa pamahalaan.

Ang matagal na negosasyon ay hindi nakapagpersuade sa DUP na bumalik sa pamahalaan. Ngunit may mga hudyat ng pagkilos sa pulitikal na patayan sa nakaraan.

Sinabi ni DUP leader Jeffrey Donaldson noong Lunes na nagkaroon ng progreso ang mga usapan nila sa pamahalaan ng UK, at “susubukan naming mabawasan ang natitirang mga pagkakaiba sa pagitan namin.”

“Panahon na ng desisyon para sa DUP,” ani ni Sinn Fein vice president Michelle O’Neill. “Hindi na puwedeng pabayaan ng mga manggagawa at kanilang pamilya.”