(SeaPRwire) – Tinawag ng U.S.-based na grupo para sa karapatan ng hayop na PETA ang U.K. na “tumigil sa pagtatangkilik sa barbarikong industriyang” ito ng mga sombrerong bear fur na isinusuot ng King’s Guard.
Pagkatapos ng pangkat ay nag-conduct ng isang imbestigasyon sa loob tungkol sa gawain ng bear-baiting at pagpatay ng mga itim na bear gamit ang mga baril o crossbow sa Canada, kanilang kinonkludeng ang iconic na itim, fluffy na sombrero na isinusuot ng mga Briton na serbisyo ay “malupit.”
Ang pangkat, sa isang bidyo at inilabas na Wednesda na binigkas ni Briton na aktor na si Stephen Fry, naipahayag na ang fur mula sa mga pinatay na bear ay minsan nakakarating sa mga sombrerong isinusuot ng mga sundalo ng King’s Guard.
“Bawat araw na ang aming mga sundalo ay nagsusuot ng mga sombrerong gawa mula sa fur ng pinatay na mga bear ay nagdadala ng walang karangalan sa aming bansa,” sabi ni Fry sa bidyo.
Ang bear-baiting, isang paraan ng pag-hunt ng mga manananggol gamit ang makalat na pagkain, ay ilegal na sa karamihan ng mga estado sa U.S. at U.K.– ngunit nananatiling legal sa Canada.
Sinabi ng PETA na kailangan ang balat ng “hindi bababa” sa isang bear upang gawin ang isang solong sombrero.
Ayon sa mga rekord na nakuha ng PETA U.K., bumili ang Ministry of Defense (MoD) ng 498 bearskin sombrero mula 2017 hanggang 2022.
Sinabi ng PETA na ang Canadian Department of National Defence na sinabi na lahat ng mga sombrero na isinusuot ng kanilang Ceremonial Guard ay gawa mula sa fur na higit sa 20 taon na.
Ang pangkat ay nagsabing hindi pa rin ito nagpapatibay na ang pagpatay ng mga hayop nang walang habas ay okay “para sa kapakanan ng isang ornamento.”
Tinawag ng kampanya ng PETA ang U.K. Ministry of Defense na lumipat sa pekeng fur upang mapababa ang anyo ng pag-hunt.
Ang organisasyon ay nagsabing sila ay nag-develop ng faux fur na nakakatugma sa mga pamantayan ng ministri at inalok ito sa kanila para sa gamit noong 2017 at 2023.
“Palagi nang ipinagmamalaki ng Britain ang pagiging ‘sporting’, ngunit ang mga ito–nilok sa cookies patungo sa tagong lugar ng mga manananggol–walang laban,” sabi ni Fry sa isang pahayag.
“Ang tradisyon ay hindi kailanman dahilan para sa kawalan ng habag, kaya’t ako’y sumasapi sa tawag para sa Ministry of Defence na tumigil sa paggamit ng fur ng pinatay na buhay at lumipat sa mas humane na faux fur para sa mga sombrero ng King’s Guard. Upang gawin ito ay hindi makatwiran–at hindi Briton,” sabi ni Fry.
Ayon sa PETA, sinabi ng MoD na ang mga bear pelt ay isang byproduct ng isang “cull” na pinangasiwaan.
“Ngunit tinatanggi ng federal at provincial na gobyerno ng Canada na walang ganitong mga culls. Ibinibigay ng gobyerno ng Canada ang “tags” sa mga nag-eenjoy sa pag-hunt, na malaya nang baitin at patayin ang itinakdang bilang ng mga bear para sa libangan at ibenta ang kanilang balat,” sabi ng PETA. “Kalaunan ay nag-align ang MoD sa Furmark, isang komersyal na akreditasyon ng industriya ng fur na nag-eexist lamang upang ipagtanggol ang interes ng mga manananim ng fur at mga manananggol at ipromote ang (mabilis na bumabagsak na) paggamit ng fur sa moda.”
Sinabi ni Kate Werner, senor campaigns manager ng PETA na ang MoD ay nagtatangka na “greenwash at ipagtanggol ang pagpatay ng mahikaing mga bear” sa proseso ng pag-gawa ng sombrero.
“Sa halip na mag-align sa mga halaga at moralidad ng publiko ng Briton, na tumututol sa fur, at sa halimbawa na itinakda ng reyna nang tumanggi siyang bumili ng fur para sa kanyang wardrobe, ang MoD ay nag-aalign sa sarili nito sa isang akreditasyon na nagtatangka na greenwash at ipagtanggol ang pagpatay ng mahikaing mga bear,” sabi ni Werner. “Naghahangad ang PETA sa MoD na tapusin ang komplicidad nito sa pagpatay ng bear at buong pag-ebalwa sa faux bear fur upang madali itong maisama sa serbisyo.”
Hindi agad sumagot sa kahilingan ng Digital News para sa komento ang PETA.
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.