Ginawa ng isang Ukraniyano ang sining sa pamamagitan ng paglilok sa debris ng digmaan: ‘Isinalin ang sakit’

(SeaPRwire) –   Mula sa loob ng debris ng, ang pinakatanyag na manlilok na si Mikhail Reva ay nabighani upang gumawa ng isang madilim na pagbabago sa sining noong nasira ang kanilang sariling bahay sa isang Russian strike.

“Nangyari ito ng kusang loob, nangyari nang isang missile ang pumasok sa aming bahay, aming dacha … at ang aking mga kapitbahay ay nagkumpol ng debris mula sa missile,” ayon kay Mikhail Reva, sa pamamagitan ng isang tagasalin. “At dumating ang ideya sa aking isip upang gumawa ng isang metafora ng mga debris na iyon.”

Sa loob ng dalawang taon mula sa pagsalakay, ang taga Odesa na si Reva ay hindi nagpahinga sa pagbabago ng higit sa dalawang toneladang debris ng gera – mga nakasukbit na cartridges ng Kalashnikov, mga bala at mga nakakabahing shell – sa sining na nagpapahayag ng paghihirap ng kanyang inang-bayan. Ang kadalasang monumental na mga eskultura ay nagsisilbing mga hamon at emosyonal na pag-alala ng mahalagang paraan upang ipahayag ang hindi masasabi.

Ang mga gawa sa bakal na may mga delikadong pakpak, iba ay relihiyoso at iro niko, ay nakadispley sa Embahada ng Estados Unidos sa sikat na Hotel de Talleyrand sa Paris, bilang bahagi ng inisyatibo ng Estados Unidos upang muling makipag-ugnayan sa Paris-base na UNESCO, na ito ay muling sumali noong nakaraang taon matapos ang mahabang panahon ng paghihiwalay. Ito rin ay isang pagsisikap upang bigyang-diin ang mahalagang boses sa digmaan na nakakita ng kawalan ng buhay sa hindi masasabing antas.

“Sa anumang matagal na digmaan maaari kang maging kampante, at ang sining ay may kapangyarihang lumampas, upang hikayatin kang tumigil at hikayatin kang maalala na tungkol ito sa mga indibidwal,” ayon kay Jean Manes, ang chargé d’affaires para sa Misyon ng Estados Unidos sa UNESCO. “Ito ay may kakayahang gawin kang makita muli ito, makita ito muli ng mga mata nang buo.”

Pinilit na baguhin ni Reva ang debris sa kahulugang may saysay, nilikha niya noong 2023 ang “Ang Bulaklak ng Kamatayan,” gamit ang mga fragmento ng rocket mula sa aktuwal na strike sa kanyang bahay.

“Bilang isang manlilok, lubos na hamon para sa akin nang malaman ko tungkol sa attack sa dacha upang maintindihan kung paano ko maitatranslate ang sakit sa aking paraan ng sining. Iyon ang malaking tanong,” aniya.

Sikat na si Reva bago lumubog ang kanyang sining sa mas madilim na direksyon. Ang kanyang sikat na malilambing na mga eskultura ay nakita na ng milyun-milyon at sa mga prominenteng squares at beaches sa Odesa, Kyiv at higit pa. Gayunpaman, ang walang tigil na hidwaan ay pinilit ang kanyang sining upang isalaysay ang isang mas masamang kuwento – isa ng pagtitiis at pag-alala sa gitna ng karumal-dumal ng hidwaan.

“Ang Alaala ng Inapi,” ay lumabas sa koleksyon, ang anyo nito ay isang krus na binubuo ng mga pako na nakalap mula sa mga simbahan na winasak ng mga Russian attack. Ang piyesang ito, kasama ng “Tagasalakay,” isang malakas na sekswalisadong eskultura na naglalaman ng isang missile na nagpapahiwatig na nakalagay, ay nakukuha ang malalim na kahulugan ng pagtutol sa agresyon.

Samantala, isang kahanga-hangang Russian doll, may pamagat na “Mula sa Russia nang May Pag-ibig” at may 1,000 bala cartridges bilang mga spikes, ay naglalarawan ng iro niko ng karahasan.

“Nakikita ko sila bilang bagay na nilikha ng tao upang kunin ang buhay ng iba … Gusto kong ipakita na maaari kong gumawa ng isang magandang bagay mula sa bagay na ginawa upang patayin,” dagdag niya.

Binanggit ni Reva na may katatawanan, “Lahat ng mga piyesang ito ay mula sa Russia nang may pag-ibig.”

May mga plano upang ipalabas ang mga eskultura sa publiko sa city halls ng Paris’ 3rd at 15th districts sa pagtatapos ng buwan.