Guatemala, nagbabala na magpapatupad ng matinding aksyon laban sa mga tagasuporta ng kaliwang presidente-elect dahil sa mga roadblock

Guatemalan President Alejandro Giammattei ay nagbanta na sibakin ang mga pro-demokrasya na demonstrasyon kung saan ang mga aktibista ay nakaharang ng mga daan mula noong nakaraang linggo bilang suporta kay Pangulong-halal Bernardo Arévalo.

Hinihiling ng mga protester na tapusin ang anila’y pag-uusig sa pulitika ng mga prosecutor kay Arévalo, na dapat umupo sa Enero ngunit ang partidong pulitikal nito ay suspendido dahil sa alegasyon ng mga prosecutor ng pandaraya sa pagpapatala ng botante. Si Arévalo, na nangako na uubusin ang korapsyon, ay inilarawan ang mga kaso laban sa kanya at iba pang mga kaso bilang isang tangkang kudeta.

Sinabi ni Giammattei sa isang mensaheng naka-tape noong Lunes ng gabi na aarestuhin niya ang mga lider ng protesta, na aniya’y pinopondohan at binibigyan ng payo ng mga dayuhan.

Ang mga komento ni Giammattei ay ang pinakamalakas na pag-atake sa mga protesta, na inakusahan niyang nakasasama sa ekonomiya at nagdudulot ng “vandalismo.” Ipinahiwatig ng mga komento na matibay na sumusuporta ang pangulo sa kanyang kontrobersyal na attorney general na may sanksyon ng U.S.

“Hinihiling namin ang naaangkop na mga warrant ng pag-aresto, upang ang hustisya ay maipatupad,” sabi ni Giammattei. Sinabi niyang nakatanggap ng suporta at payo mula sa mga dayuhan ang mga lider ng protesta, na sinabi niyang “din aarestuhin.”

“Ang pera mula sa ibang bansa ay inilipat sa mga Guatemalan NGO, at ang mga pondo na ito ay ginamit upang pakainin at bayaran ang mga portableng banyo, sa maikling salita ang lahat ng mga logistika, para sa mga harang,” sabi ng pangulo.

Naglabas si Attorney General Consuelo Porras — na kung kanino ang pagbibitiw ay hinihingi ng mga protester — ng isang panawagan noong Lunes para kumilos ang pamahalaan laban sa mga malawakang mapayapang protester, na lumabas sa mga lansangan sa loob ng ilang linggo at humihiling ng kanyang pagbibitiw dahil sa anila’y mga tangka na sirain ang demokrasya ng bansa.

Nagsimula ang mga protesta sa Guatemala dalawang linggo ang nakalipas kasunod ng isa sa mga pinaka-magulong halalan sa kamakailang kasaysayan ng bansa. Pinatindi ng mga akusasyon na sinubukan ni Porras na pigilan si Arévalo na umupo sa Enero ang mga protesta.

Sa isang mensahe na ipinost sa kanyang mga account sa social media, sinabi ni Arévalo na inilalagay sa panganib ni Giammattei ang demokrasya ng Guatemala sa pamamagitan ng pagsuporta sa kanyang kontrobersyal na attorney general hanggang sa huli.

“Ito ang responsibilidad niya bilang pangulo na lumabas laban sa paglabag sa pamamahala ng konstitusyon na ginagawa niya (Porras),” sabi ni Arévalo. “Ang paraan upang makalabas sa krisis na ito ay umupo at makinig sa mga tao, na malinaw na ipinahayag ang kanilang mga pangangailangan.”

Lumitaw si Arévalo bilang isang pulitikal na manlalaro noong nakaraang taon, matapos magpakilala bilang isang progresibong outsider na hamon sa elit na matagal nang namamahala sa bansang Gitnang Amerikano. Mula noon, siya at ang kanyang partidong Seed Movement ay naharap sa mga alon ng legal na pag-atake. Mas lumala lamang iyon nang manalo siya sa mga halalan ng bansa noong Agosto.

Kabilang sa mga pag-atake ang mga raid sa mga pasilidad sa halalan at suspensyon ng partidong pulitikal ni Arévalo, na epektibong nagpapahina sa kanyang kakayahang mamuno.

Ang mga ganoong galaw laban sa papasok na lider ay nagudyok sa mga Katutubong grupo at mga naninirahan sa kanayunan — matagal nang walang boses sa lipunan ng Guatemala — na tumawag para sa isang walang hanggang welga, na nagsimula sa 14 na harang. Ngayon, dalawang linggo na ang nakalipas mula nang magsimula ang mga protesta, lumawak pa ang mga harang upang harangan ang higit sa 80 daan sa buong bansa.

Sa isang video na inilabas noong Lunes ng umaga, inilarawan ni Porras ang mga demonstrasyon laban sa kanya bilang “ilegal,” at humiling sa mga awtoridad na pwersahang linisin ang mga nakaharang na daan at payagan muli ang malayang pagdaloy ng mga tao.

“Gusto kong ipahayag ang aking ganap na pagtutol at pagkasuklam” sa mga protesta, sabi niya, dagdag pa na “malinaw na nilalabag nito ang mga karapatan ng lahat ng mga Guatemalan.”

Sa karamihang bahagi, mapayapa ang mga demonstrante, ngunit dumating ang kanyang mensahe matapos ang ilang insidente sa weekend. May mga taong inis sa mga harang sa daan ang pumunta sa mga protester gamit ang kanilang mga kotse at mamaya ay inaresto dahil sa pagdudulot ng pinsala sa materyal at pagtatangka laban sa buhay ng mga taong nagpoprotesta.

Inalis ni Porras at iba pang mga prosecutor ang kanilang mga visa sa pagpasok at sanksyunin ng pamahalaan ng U.S., na akusahan sila ng pagharang sa laban kontra korapsyon at pagsira sa demokrasya sa bansa.