Nasagasaan ang punong tanggapan ng mga peacekeepers ng UN sa timog Lebanon habang lumalala ang pagbabaka sa hilagang hangganan ng Israel

Habang lumalala ang mga away sa pagitan ng Israeli forces at mga militante ng Hezbollah sa hilagang hangganan ng Israel noong Linggo, sinabi ng misyon ng Mga Nagkakaisang Bansa na isang rocket ang sumabog sa kanilang punong-tanggapan sa timog Lebanon.

Sinabi ng misyon ng Mga Nagkakaisang Bansa na walang nasugatan sa kanilang mga peacekeeper bagaman hindi sila nasa mga bunker nang sumabog ang rocket sa bayan ng coastal ng Naqoura.

Hindi tinukoy ng misyon kung saan napatama ang rocket, sinasabi nilang nagtatrabaho sila para mapatunayan ito. Ayon sa ilang Lebanese media, galing sa mga posisyon ng Palestinian Hamas militants sa timog Lebanon ang rocket, nais sanang abutin ang Israel ngunit nahulog nang maikli, bagamat hindi pa rin ito napatunayan.

Nagpahayag ng pagkadismaya ang misyon sa kanilang mga pagtatangka upang mapababa ang tensyon.

“Patuloy kaming aktibong nakikipag-ugnayan sa mga awtoridad sa magkabilang panig ng Blue Line upang mapababa ang sitwasyon, ngunit sa kabila ng aming mga pagtatangka patuloy pa ring lumalala ang military escalation,” ayon sa sinulat ng United Nations mission (kilala bilang UNIFIL) sa X, dating Twitter. “Hinihikayat namin ang lahat ng mga partido na tumigil sa pagsusugod at payagan kaming mga peacekeepers na tumulong upang hanapin ang mga solusyon.”

“Walang gustong makita ang karagdagang mga tao na masasaktan o mamamatay,” ayon sa misyon. “Binabalik-balikan namin sa lahat ng mga partido na ang mga pag-atake laban sa mga sibilyan o personnel ng UN ay paglabag sa batas internasyonal na maaaring magresulta sa mga krimeng pandigma.”

Ang Hezbollah, isang mahalagang kaalyado ng Hamas, ay nagbanta na hahamunin ang Israel kung maglunsad sila ng ground offensive sa blockaded Gaza Strip.

Ayon kay Rana Sahili, tagapagsalita ng Hezbollah noong Linggo, hindi nangangahulugan ang pagtaas ng intensidad ng mga palitan na nagdesisyon na ang Hezbollah na buong pumasok sa Hamas-Israel war. Ang away sa hangganan ay “lamang mga away” at kumakatawan sa isang “babala,” aniya.