Pinagalitan ang UN sa pagpayag sa pagkuha ng Security Council ng mga aktibista sa Gaza: ‘Walang kaparis na pagkasira’

(SeaPRwire) –   Isang pangkat ng mga kaliwang rabino na nangangailangan ng isang naghahangad na magamit ang United Nations Security Council chamber sa isang walang kaparis na pagpapakita noong Martes.

“Ito ay isang walang kaparis na pagpapahiyang ng pinakabanal na silid ng U.N. at isang nakapagtatakang pagkakalantad ng katotohanan ng U.N. tungkol sa pamamahala ng mga tao,” ayon kay Anne Bayefsky, direktor ng Touro Institute on Human Rights and the Holocaust, ayon sa Digital.

“Ang U.N. Security Council ay hindi pa rin nagpaparusa para sa kanilang krimen noong Oktubre 7, ngunit isang pangkat ng mga mapanira na tumatawag na ide-arm ang mga Israeli at itanggi sa estado ng Hudyo ang kanilang karapatan sa pagtatanggol ng sarili ay nakakakuha ng pag-aapruba ng mga awtoridad ng U.N.,” dagdag niya.

Mga tatlong dusang rabino at mga estudyante ng rabino ay nakapag-book ng isang tour sa punong tanggapan nito sa Manhattan.

Pagkatapos makapasok, sila ay nagtago at simulang magdemanda na pigilan ng U.S. ang mga hakbang na magdadala sa katapusan ng mga operasyon ng Israeli sa Gaza Strip. Ang mga protestante ay may dalang mga banner na nagsasabing “Biden: ang mundo ay sumasang-ayon sa pagtigil-putukan” at “Biden: Huwag i-veto ang kapayapaan.”

Isang press release ng Rabbis 4 Ceasefire, Jews For Racial & Economic Justice (JFREJ), Jewish Voice for Peace, at IfNotNow, na ipinadala bago simulan ang kanilang protesta, ay inilatag ang kanilang mga layunin.

Ang press release ay nagsabi sa bahagi nito, “mga hiling ng United States at lahat ng miyembro ng United Nations: (1) Ipagpatuloy at muling pagkumpirma sa mga layunin ng Carta ng United Nations at sa Universal Declaration of Human Rights, na gumawa ng makahulugang hakbang upang pigilan ang pagpatay sa mga Palestinian sa Gaza; (2) Gumawa ng isa pang botong Security Council upang ipasa ang isang resolusyon para sa pagtigil-putukan na kasama ang pag-aalis ng pagkakakulong at pagpapalitan ng mga hostages; (3) Ipadala sa General Assembly ang isang resolusyon na tumatawag sa angkop na mga hakbang sa pagsubaybay ayon sa batas internasyonal, kabilang ang isang kagyat na embargo sa armas.”

Ang Security Council ay nagpasa ng iba’t ibang resolusyon, ngunit ang U.S. at minsan ay iba pang kaalyado ay tumutol sa iba’t ibang resolusyon, karaniwang sinasabing may problema sa wika at kakulangan ng ano ang tinatawag ng U.S. na isang “matatag” solusyon sa sitwasyon.

Nagpasa ang Security Council ng isang resolusyon sa pagpapalakas ng tulong-pangangailangan sa rehiyon at “upang lumikha ng mga kondisyon para sa isang matatag na pagtigil-putukan.” Ang U.S. ay hindi gumamit ng veto at pinayagan itong maipasa.

Ang mga protesta na nangangailangan ng pagtigil-putukan ay lumalakas sa paligid ng U.S. habang patuloy ang mga operasyon ng Israeli sa Gaza, kasama ang mga protesta sa New York City noong Lunes na nagsara ng iba’t ibang mga tulay at tunnel na nag-uugnay sa lungsod sa kalapit na lugar tuwing oras ng trapiko ng umaga.

Ang mga protestante noong Lunes ay dininig din ang talumpati ni Pangulong Biden sa Charleston, South Carolina, sa lugar ng pagpatay noong 2015 sa Mother Emanuel AME Church, na nag-chant ng “Pagtigil-putukan na! Pagtigil-putukan na!”

Sinabi ni Stephane Dujarric, tagapagsalita ni U.N. Secretary-General Antonio Guterres, sa Digital na walang kaalaman sa advance ang sinumang nasa U.N. tungkol sa protesta, at ipinagtanggol niya ang sarili na walang sinumang nasa organisasyon ang nag-alok ng tulong sa mga protestante.

Pinuna niya ang katotohanan na kinabibilangan ang pangkat ng mga Amerikanong at Israeli na rabino, at ipinaliwanag niya na ang pangkat ay anti-digma, hindi anti-Israel.

“Sila ay nag-book ng mga tour bilang mga indibidwal bago ang oras, tulad ng sinumang iba na ibinigay na ang mga tour ay maaaring i-book lamang online,” paliwanag ni Dujarric. “Tulad ng anumang iba pang mga bisita, sila ay dumaan sa isang mahigpit na pag-screen para sa mga armas at mga mapanikil na bagay. Ang mga banner na dinala nila ay maingat na itinago sa kanilang mga damit at hindi maaaring ma-detect ng normal na mga screen na ginagamit namin.”

“Pagkatapos nilang ilabas ang kanilang mga papel, hiniling ng seguridad sa kanila na umupo habang kinukuha namin ang kanilang mga pangalan,” ipinagpatuloy niya. “Sumunod doon ay eskortado sila palabas ng gusali. Sa anumang punto ay hindi sila nagrepresenta ng isang banta sa seguridad ng mga delegate at staff, ni kailanman may punto kung saan mayroong anumang pisikal na pagtutol sa kanilang bahagi o kailanman ginamit ng seguridad ng U.N. ang lakas, o banta ng lakas.”

Tinutukoy ni Dujarric na “malinaw na nilabag ng mga protestante ang mga alituntunin” at eskortado palabas para sa dahilang iyon, ngunit binigyang-diin niya ang hindi-mapanikil na kalikasan ng protesta at na minsan ay may mga tao na nagpapakita sa U.N. upang “ipahayag ang kanilang sarili.”

Hindi tinanggap ni Bayefsky ang mga paliwanag ng U.N. tungkol sa mga pangyayari, binigyang-diin na ang mga demonstrante ay nakapag-film at kuha ng mga larawan ng kanilang gawain, na binigyang-diin niya ay hindi pinapayagan nang walang awtorisasyon ng U.N., at sisihin ang seguridad at mga guro ng tour dahil pinayagan ang protesta na mangyari.

“Ang mga opisyal ng seguridad ng U.N. ay nagpapahintulot sa pangyayari, pagpayag sa ito na magpatuloy, at pag-alis ng mga hindi kasali sa silid,” ayon sa kanya. “Ang mga guro ng tour ay nandoon din at hindi nangangailangan ng agarang hakbang ng seguridad ng U.N. upang ibinalik ang protocol ng tour.”

Nag-ambag sa ulat na ito ang Reuters.

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.