(SeaPRwire) – Ang pinakamataas na hukuman ng Mga Bansang Nagkakaisa ay nag-anunsyo ng isang pangunahing hatol Biyernes sa isang kaso na isinampa ng South Africa laban sa Israel sa pag-aakusa nito sa Israel ng henochida para sa kanyang paglusob sa lupa laban sa Hamas sa Gaza.
Sa hatol, tinanggihan ng International Court of Justice na mag-utos sa Israel na itigil ang kanyang mga operasyon militar sa Gaza ngunit sinabi na ang hukbong Israeli ay dapat gawin ang lahat ng hakbang upang maiwasan ang kamatayan ng mga sibilyan at manatiling sumusunod sa Genocide Convention.
Si ICJ president Joan E. Donoghue, na nagsalita ng napakahalagang desisyon, ay sinabi na dapat ipagpatuloy ng Israel ang pagpapatuloy habang naghahanap ng higit pang pagkakataon upang makatulong sa mga sibilyan ng Palestinian.
“Ang paglilingkod ng Israel sa internasyonal na batas ay hindi mapapatid. Kasing hindi mapapatid din ang aming banal na paglilingkod upang ipagpatuloy ang pagtatanggol ng aming bansa at pagtatanggol ng aming mga tao,” ayon kay Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s sa tugon sa pangunahing hatol ng ICJ. “Tulad ng bawat bansa, may karapatan ang Israel na ipagtanggol ang sarili. Ang masamang pagtatangkang alisin sa Israel ang pundamental na karapatang ito ay malinaw na diskriminasyon laban sa estado ng Hudyo, at tama lamang itong tinanggihan.”
Ayon sa Dutch newspaper ‘De Telegraaf, inutusan ng ICJ ang Hamas na agad palayain ang lahat ng natitirang hostages. Hindi agad malinaw kung susunod ang Hamas.
Binigyan din ng hukuman ng isang buwan ang Israel upang magbigay sa ICJ ng isang plano upang tiyakin ang pag-iwas sa kamatayan sa Gaza.
Sa huli, tinanggap ng hukuman na may hurisdiksyon ito sa kasong isinampa ng South Africa laban sa Israel at payagang ipagpatuloy ito.
Inaasahang magtatagal ng ilang taon bago maglabas ng pangwakas na desisyon ang 17 magistrado sa panel.
Matinding itinanggi ng Israel na ang kanyang kampanya sa Gaza, kung saan naghahanap ito ng paraan upang wasakin ang teroristang grupo ng Hamas, ay nagreresulta sa henochida at humiling sa hukuman na itapon ang kaso.
Muling iginiit ni Netanyahu ang mga komento noong Biyernes.
“Ang paratang ng henochida laban sa Israel ay hindi lamang mali, ito’y kahangalan, at dapat itanggi nang mga marangal na tao sa buong mundo,” ani ng punong ministro. “Sa araw bago ang Pandaigdigang Pag-alaala sa Holocaust, muli kong ipinangako bilang Punong Ministro ng Israel – Hindi Na Muli. Ipagpapatuloy ng Israel ang pagtatanggol sa sarili laban sa Hamas, isang teroristang organisasyong naghahangad ng henochida.”
Idinagdag niya: ‘Noong Oktubre 7, ginawa ng Hamas ang pinakamasamang krimen laban sa tao ng Hudyo mula noong Holocaust, at ipinangako nitong ulitin ang mga krimen na ito muli at muli at muli. Ang aming digmaan ay laban sa teroristang Hamas, hindi laban sa sibilyang Palestinian. Ipagpapatuloy naming palakasin ang tulong pang-kalusugan, at gagawin namin ang pinakamahusay upang mapanatili ang mga sibilyan sa labas ng panganib, kahit pa ginagamit ng Hamas ang mga sibilyan bilang mga shield ng tao. Ipagpapatuloy naming gawin ang kinakailangan upang ipagtanggol ang aming bansa at ipagtanggol ang aming mga tao.”
Ayon kay Anne Bayefsky, direktor ng Touro Institute on Human Rights and the Holocaust na sinabi kay Digital na nagpapakita ang hatol ng Biyernes ng pinakabagong pagtatangkang sirain ng UN ang Israel.
“Nagbati ang Hamas sa Hukuman sa desisyon nito. Iyon ang nagpapakita ng marami,” ani niya. “Umugong ang UN Court sa buong UN – ginawang echo chamber nito ang sarili sa pulitikal na mob ng UN. Umaasa ito sa isang Kalihim-Heneral na nag-angkin lamang na dalawang araw matapos ang Oktubre 7 na kinakailangang ipaliwanag ang pinakamasamang krimen laban sa tao mula noong Holocaust.”
“Ang kaso ay isang pagpapatuloy ng malaking pagtatangkang ng UN mula sa simula upang sirain ang kakayahan ng Israel na gamitin ang karapatan nito sa pagtatanggol – laban sa paghahangad ng Hamas sa henochida na nakatuon sa mga Hudyo. Ipinapatid nito ang lohika, dahilan at katarungan sa ulo,” paliwanag ni Bayefsky. “Isang malinaw na halimbawa: Hinango ng Hukuman ang bilang ng UN na may “25,000 napatay” sa Gaza nang walang pagbanggit kung saan nanggaling ang bilang na iyon – mula sa Hamas mismo, ang teroristang organisasyong naghahangad ng henochida, o na malaking bahagi ng mga napatay ay mga terorista rin. Alalahanin na walang depinisyon ng terorismo ang UN – dahil hindi nakikita ng kontroladong mayoridad na masama ang pagpatay ng mga Israeli Kapag ang mga gumagawa ng henochida ay nakakaloko ng batas upang gamitin ito sa kanilang mga layunin sa henochida, mawawalan ng saysay ang bawat marangal na tao.”
“May ilang paraan ang Hukuman upang tanggihan ang pagpapatakbo ng South Africa sa batas at moralidad, ngunit hindi ito ginawa,” ani niya.
Bago ang Biyernes na pangunahing hatol, sinabi ng isang opisyal ng Israel sa Associated Press na handa ang mga opisyal ng Israel sa “lahat ng scenarios.”
Sumali si Netanyahu sa mga pinuno ng legal, diplomatiko at seguridad noong Huwebes upang talakayin ang hatol. Nakipagpulong din siya sa kanyang war council ng gabi.
Inaasahang itataboy ng hukuman ang kaso bago dumating sa desisyon ayon kay Eylon Levy, tagapagsalita ng pamahalaan ng Israel.
“Inaasahan namin ang ICJ na itaboy ang mga walang basehang paratang na ito,” ani ni Levy noong Huwebes.
Sa kanyang paghain ng kaso, sinabi ng South Africa na ang mataas na bilang ng kamatayan sa mga Palestinian sa Gaza at intensidad ng digmaan ng Israel sa Gaza ay nagreresulta sa henochida at humiling sa mga hukom na maglabas ng pangunahing pagdinig “bilang isang kagyat na pangangailangan” upang ilagay ang pansamantalang hakbang upang protektahan ang buhay ng sibilyan. Hiniling din ng South Africa sa hukuman na mag-utos sa Israel na “agad na suspindihin ang kanyang mga operasyon militar sa at laban sa Gaza.”
Noong Huwebes, sinabi ng ministri ng ugnayang panlabas ng South Africa na hinahanap nito ang isang pansamantalang hatol mula sa hukuman na “agad na itigil ng Israel ang kanyang mga operasyon militar, kumuha ng makatwirang hakbang upang maiwasan ang henochida ng mga Palestinian, tiyaking makabalik sa kanilang mga tahanan at makakuha ng tulong pang-kalusugan kabilang ang sapat na pagkain, tubig, gasolina, medikal at panghigieneng mga suplay, tirahan at damit.”
Una nang pinasok ng Israel ang Gaza matapos ang Hamas, ang teroristang grupo na namamahala sa teritoryo, ay nagpatuloy ng isang nakamamatay at hindi inaasahang pag-atake sa mga komunidad ng border ng Israel, pagpatay ng halos 1,200 tao at pag-agaw ng isa pang 250 noong Oktubre 7.
Ayon sa Ministry of Health, higit sa 26,000 Palestinian ang napatay sa digmaan. Hindi pinag-iibang ng ministri, na kontrolado ng Hamas, ang mga combatant at sibilyan sa bilang ng kamatayan.
‘ Ben Evansky, Yonat Friling at
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.