(SeaPRwire) – Ang dating Punong Ministro ng Thailand na si Thaksin Shinawatra ay naglilingkod ng sentensiya sa bilangguan matapos siyang panagutin sa kanyang mga kasalanan sa opisina, ngunit hindi siya dapat tawaging bilanggo, ayon sa Department of Corrections ng bansa noong Martes.
Napagdesisyunan ng ahensiya na kailangan nilang ipaliwanag na hindi sila nagpapakumbaba kay dating lider nang tawagin siya sa publiko nang walang gamit ng salitang “bilanggo”.
Ayon sa Department of Corrections, ang kanilang pamantayang gawi ay hindi tawagin ang mga bilanggo bilang “bilanggo” sa kanilang mga pahayag sa publiko upang maiwasan ang pag-estigma sa kanila. Sinabi nila na ang terminong iyon ay ginagamit lamang nila nang looban sa pagitan ng kanilang mga opisyal.
Tugon ito sa mga kritiko na nag-aakusa na binibigyan ng espesyal na pagtrato si Thaksin, isang bilyonaryong populista at hindi opisyal na tagapagtaguyod ng partidong nanalo muli noong nakaraang taon, habang pinagsisilbihan niya ang kanyang sentensiya sa isang pribadong silid sa isang ospital ng estado sa halip na sa selda ng bilangguan.
Si Thaksin, 74 anyos, ay pinatalsik sa isang military coup noong 2006 matapos siyang akusahan ng korapsyon, pagsusuway sa kapangyarihan at pagpapakita ng kawalan ng galang sa monarkiya. Umalis siya sa bansa noong 2008 bago ang kanyang paglilitis sa mga kaso ng korapsyon, na sinabing siya ay pinanagutan lamang dahil sa mga dahilang pulitikal.
Bumalik siya noong nakaraang taon, at pagkatanggap ng pagbati mula sa kanyang mga tagasuporta sa airport ng Bangkok ay agad siyang dinala sa bilangguan upang simulan ang kanyang walong taong sentensiya para sa serye ng kanyang mga kasalanan.
Mas mababa sa isang araw pagkatapos, inihalintulad siya mula sa bilangguan patungo sa Police General Hospital. Ayon sa mga opisyal ng Department of Corrections, may mataas siyang blood pressure at mababang oxygen level, nakakaranas ng kawalan ng tulog at nararamdaman ang pagtigas sa dibdib, at ini-rekomenda ng mga doktor na ihalintulad siya upang maiwasan ang mga panganib na maaaring maging sanhi ng kamatayan.
Ang kanyang pagbabalik sa Thailand ay nangyari sa parehong araw na nanalo ang partidong Pheu Thai – ang pinakabagong bersyon ng partido na unang pinamunuan niya patungo sa kapangyarihan noong 2001, at kung saan siya ang itinuturing na de facto na lider – sa isang boto ng parlamento upang bumuo ng isang bagong pamahalaan. Ang nakaraang pamahalaan ay malakas na naimpluwensiyahan ng military, na patuloy na nagpapakita ng pagkontra kay Thaksin at kanyang mga kaalyado matapos siyang patalsikin noong 2006.
Mga isang linggo pagkatapos ng pagbabalik ni Thaksin, binawasan ng Hari na si Maha Vajiralongkorn ang kanyang walong taong sentensiya sa isang taon lamang. Maaari niyang hilingin ang parole pagkatapos niyang mapagsilbihan ang isa sa tatlong bahagi ng binagong sentensiya, o apat na buwan.
Si Thaksin ay isang police lieutenant colonel bago siya naging matagumpay na negosyante ng telekomunikasyon. Tumanggi ang Department of Corrections at ospital na ibunyag nang detalyado ang pinagagamutan ni Thaksin, sinasabing may karapatan siya sa privacy, bagamat sinabi ng mga opisyal na dalawang beses siyang nagpatingkad.
Ayon sa kanyang anak na si Paetongtarn Shinawatra, na ngayon ang lider ng partidong Pheu Thai at itinuturing na tagapagmana sa pulitikal na ambisyon ni Thaksin, nakaranas siya ng komplikasyon matapos siyang makakuha ng COVID-19 noong 2020, at pinakamababahala niya ang kundisyon ng puso.
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.