(SeaPRwire) – JERUSALEM – Ang ‘ plan upang imbestigahan ang 12 manggagawa ng United Nations Relief and Works Agency para sa kanilang pakikilahok sa masaker ng Hamas na kumitil ng 1,200 tao noong Oktubre, kabilang ang pagpatay sa higit sa 30 Amerikano, ay nagsimula nang bahagya dahil umano’y may kapinsalaan ang kanilang imbestigasyon, anti-Israel bias at korapsyon.
Noong nakaraang buwan, tinukoy ng UNRWA for Palestine Refugees in the Near East ang nilalaman ng isang Israeli dossier na nagsasabing kasali ang 12 ng kanyang mga manggagawa sa teroristang paglusob ng Hamas.
“Tungkol sa imbestigasyon sa umano’y pakikilahok ng 12 UNRWA employees sa ( sa Israel, agad na sinimulan ng UNRWA ang pag-terminate sa mga kasangkot nang malaman nito ang impormasyon mula sa Israel Foreign Ministry,” sabi ni Stéphane Dujarric, tagapagsalita ng U.N. secretary-general, sa Digital.
Ngunit may malalaking tanong tungkol sa kakayahan ng U.N. upang imbestigahan ang sarili. Inuulit ng sitwasyon ang sikat na Latin phrase, Quis custodiet ipsos custodes? Karaniwang isinasalin ito bilang “Sino ang magbabantay sa mga bantay mismo?”
“Ang imbestigasyon ay gagawin ng Office of Internal Oversight Services ng U.N. (kahawig ng isang inspector general sa isang departamento ng pamahalaan ng U.S.),” sabi ni Dujarric sa Digital. “Kung matatagpuang may kriminal na pag-uugali, maaaring iharap ito sa tamang awtoridad ng batas.”
“Tungkol sa independent review, tulad ng makikita ninyo sa announcement na inilabas namin ngayong araw, ito talaga ang independente. Hindi ito pinamumunuan ng mga empleyado ng U.N. Itataguyod ito ni Catherine Colonna, dating Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Pransiya, na sasamahan ng tatlong independenteng Nordic research institutes. Ilalabas ang final na ulat sa secretary-general pagkatapos itong iabot.”
Ayon kay Peter Gallo, isang international lawyer at dating mananaliksik ng Office of Internal Oversight Services (OIOS) sa U.N., ang kanyang dating employer “ay independente katulad ng aking kaliwang bato.”
Inilahad ni Gallo, na nagsumite ng testimonya sa tungkol sa umano’y korapsyon, kriminalidad at pagpapalakad na hindi maganda ng U.N., ang isang kaso kung saan umano’y itinago ng UN’s OIOS ang isang malaking medical fraud sa koneksyon ng ally ng Hamas na si Hezbollah.
“May isang imbestigasyon tungkol sa medical insurance sa Naqoura sa timog Lebanon, 2 km (1.2 milya) mula sa hangganan ng Israel,” ani Gallo. “May mga 75 suspicious na medical insurance claims. Ang kompanya na ginamit ng U.N. upang pamahalaan ang medical insurance ay nagsagawa ng red flag sa mga ito bilang suspicious. At nilalagay nila ang mga reklamo para sa malakas na antibiyotiko, at walang diagnostic tests.”
Ani Gallo upang magsumite ng isang pekeng medical claim, “kailangan mo ang pakikipagsabwatan ng isang doktor o pharmacist.”
Ang U.N. ay nagpadala ng imbestigador sa Lebanon, at sinabi ng Lebanese physician na hindi siya kailangan mag-test, ayon kay Gallo.
“Ang OIOS ay hindi dumala ng medical expert. At isinara ng opisina ang mga kaso at sinabing walang fraud,” ani Gallo, na nagpahayag ng pagkadismaya na ang U.N. ay “nakasandal sa testimonya” mula sa isang “co-conspirator.”
Binanggit ni Gallo na ang isang pharmacist na kasangkot sa kaso ay isang alkalde ng isang Lebanese na lungsod at may kaugnayan sa U.S.-designated terrorist organization na si Hezbollah.
“Nakarating ba ang mga gamot sa Hezbollah at nakarating ba ang pera sa Hezbollah?” tanong ni Gallo. “Sinulat ko sa under secretary ng OIOS. Hindi sila interesado na may malinaw na koneksyon sa Hezbollah.”
Isang karagdagang kaso ng umano’y pagtatago ng terorismo ng U.N. na binanggit ni Gallo ay isang skandal na
Ayon kay Edward Flaherty, isang Amerikanong abogado na nagsilbing tagapagtanggol ng mga whistleblower sa buong sistema ng U.N. na nakabase sa Geneva, Switzerland, sa kanyang taon ng karanasan, “Ang OIOS at anumang serbisyo ng panloob na imbestigasyon ng lahat ng internasyonal na organisasyon ay hindi sapat para sa layunin. Sa huli ay iuulat nila sa ehekutibo kaya hindi independente at hindi kailanman imbestigahang ang mga senior na ranggo para sa mali kung hindi pinayagan ng ehekutibo – nakabuild-in na proteksyon.
“Gumagawa sila tulad ng punong pulis ni Stalin na si Lavrentiy Beria, ‘Ipakita mo ang tao, at hahanapin ko ang krimen.’ Ang tanging paraan upang ayusin ang UN/IO imbestigasyon ay alisin ang kapangyarihan at pahintulutan ang pulisya ng bansa na magsagawa ng imbestigasyon sa seryosong pagkukulang o ang pagkukulang ng mga imbestigador.”
Nang tanungin tungkol sa mga kritiko na ibinato nina Gallo at iba pang tao tungkol sa panlabas na pagsisiyasat sa UNRWA, sinabi ni Dujarric, “I-reserba ninyo ang inyong paghatol sa independent review hanggang sa matapos ito. Ilalabas ang final na ulat, kung saan maaaring magbigay ng opinyon ang mga tao.”
Nang harapin ang kritiko sa mga imbestigasyon ng U.N., sinabi ng isang tagapagsalita ng , “Nakipag-ugnayan ang Estados Unidos sa pamahalaan ng Israel upang humingi ng karagdagang impormasyon tungkol sa mga akusasyon na ito, at ipinaalam namin sa mga miyembro ng Kongreso at kanilang staff. Pinapalakas namin ang desisyon ng U.N. na magsagawa ng imbestigasyon at isang ‘komprehensibo at independenteng’ pag-aaral sa UNRWA, gayundin ang pangako ni Secretary-General Guterres na kikilos ng desisibo kung mapatunayan ang mga akusasyon.
“Dapat may buong pananagutan ang sinumang kasali sa masaker noong ika-7 ng Oktubre. Mananatili kaming malapit na nakikipag-ugnayan sa United Nations at pamahalaan ng Israel tungkol dito.”
Ipinahayag ni Anne Bayefsky, direktor ng Touro Institute on Human Rights and the Holocaust at presidente ng Human Rights Voices, ang pagdududa sa integridad ng mga imbestigasyon ng U.N.
“Ano ang mayroon tayo dito ay ang karaniwang konsepto ng paglutas-problema ng U.N. – usok at salamin,” aniya sa Digital. “Magkakaroon ng dalawang ‘paralel’ na tinatawag na imbestigasyon sa UNRWA, isa kung saan imbestigahan ng U.N. ang sarili, at ang iba ay itinayo ‘sa konsultasyon sa UNRWA commissioner-general’ – ang tao ng U.N. na nasa pamumuno ng malawakang korapsyon mismo.”
Ani Bayefsky ang “paglalarawan ng ‘independent’ review ay nakatutok sa pagtingin sa ‘mekanismo’ at ‘procedura’ sa ‘neutrality.’ Iyon ang U.N.-speak para iwasan ang rot sa puso ng usapin. Na ang sistemikong anti-Semitismo sa buong sistema ng edukasyon ng UNRWA-run at isang dekadang rekord ng pagbibigay ng higit pang rasistang kawalan ng pag-unawa at karahasan, sa halip na pagtatapos nito.
“Marahil iyon ang dahilan kung bakit ang listahan ng mga Scandinavian consultant ng secretary-general sa ‘bagong at inayos’ imbestigasyon ng UNRWA – at hindi ang bansa sa unang linya na nagbabayad ng pinakamabigat na presyo para sa mapanganib na tala ng UNRWA – Israel.”
Ipinabatid ng Digital noong Sabado na sinabi ni Israeli Minister of Defense Yoav Gallant na mas marami sa bilang ng mga empleyado ng UNRWA na nagsagawa ng masaker Gallant inilarawan ang UNRWA bilang “Hamas na may facelift”
Tumawag ang Digital kay UNRWA spokesperson Juliette Touma, na sinabi, “Hindi ko magagawang magkomento tungkol sa anumang may kinalaman sa OIOS” at ipinadala ang Digital sa opisina ng UNRWA sa New York.
Hindi agad na sumagot sa mga press query ng Digital ang mga opisina ng UNRWA sa New York at Washington D.C.
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.