“Bayad-para-patay”: Ang Awtoridad ng Palestino ay maaaring kailangan magkompensasyon sa mga pamilya ng mga teroristang Hamas, ayon sa ulat

HIERUSALEN — May lumalaking takot sa mga Israeli at ilang Palestinian na ayon sa isang kontrobersyal na batas na naglalayong gawaran ang mga Palestinian na pumatay ng mga Israeli sa “pambansang mga atake,” maaaring pipiliting magbigay ng halos 3 milyong dolyar kada buwan ang Awtoridad ng Palestinian sa mga pamilya ng daan-daang Hamas terrorists na nagdala ng nakamamatay na pagpatay laban sa Israel noong Oktubre 7.

Ayon sa mga estimate ng military ng Israel, halos 3,000 Hamas terrorists ang sumikip papasok sa teritoryo ng Israel mula sa Gaza Strip noong atake, pinatay, ginahasa at kahit pinugutan pa ng ulo ng higit sa 1,300 sibilyan at mga sundalo ng Israel.

Habang pinipigilan ng IDF na muling makuha ang kontrol sa maraming mga bayan at komunidad na malapit sa border sa Palestinian enclave, iniulat na pinatay nito ang higit sa 1,500 sa mga terrorists at nahuli pa ang karagdagang 100 o higit.

Ang Palestinian Media Watch, isang Israeli na organisasyon na nagpapansin sa Palestinian extremism, kabilang sa kanilang mga lider, ay nag-surmise sa isang artikulo na inilathala sa kanilang website noong Martes na ang Awtoridad ng Palestinian, ang katawan na namamahala sa mga Palestinian sa West Bank, maaaring ngayon ay nararapat na magbayad ng mga sahod sa mga pamilya ng mga patay na terrorists at pondohan ang mga nasa-aresto na ngayon ng Israel.

“Ang Awtoridad ng Palestinian ay nagbabayad ng mga sahod sa bawat terrorist at sa sinumang nahuli lumalaban sa Israel,” ayon kay Itamar Marcus, direktor ng Palestinian Media Watch, sa Digital.

Ayon kay Marcus, ang kontrobersyal na mga pagbabayad, na madalas tinutukoy ng mga kritiko bilang “bayad para sa pagpatay,” ay matatag na ipinagtatanggol ng Pangulo ng Awtoridad ng Palestinian na si Mahmoud Abbas at mga miyembro ng kanyang pamahalaan. At sinabi niya na ito ay maaaring gamitin sa anumang Palestinian na “namatay bilang martir mula sa anumang pangkat, kabilang ang Hamas at Islamic Jihad.”

“Ang Awtoridad ng Palestinian ay matigas sa pagbabayad ng mga sahod na ito,” ayon kay Marcus, na idinagdag na ang mga pagbabayad ay patuloy na ginagawa kahit na pinilit ng Awtoridad ng Palestinian na bawasan ang mga sahod sa buong board para sa lahat ng mga empleyado ng pamahalaan dahil sa krisis pang-ekonomiya sa mga teritoryo ng Palestinian, na nagdulot ng mga protesta.

Naka-schedule sana na makipagkita si Pangulo Abbas kay Pangulo Biden sa Jordan noong Miyerkules ngunit kanselahin matapos ang isang nakamamatay na pagsabog sa isang ospital sa Gaza noong Martes ng gabi na umano’y pinatay at nasugatan ang daan-daan.

Iniulat ng Palestinian news agency WAFA noong nakaraang linggo na binigyang diin ni Abbas na ang Palestine Liberation Organization ang tanging kinakatawan ng sambayanang Palestinian. Ngunit tumigil siya sa pagkondena nang brutal na mga gawaing ng Hamas noong Oktubre 7.

Ang Hamas ay hindi kumakatawan sa PLO dahil sa patuloy na alitan nito sa Fatah, ang pangkat pulitikal ni Abbas.

Ayon kay Lt. Col. (res) Shaul Bartal, isang nangungunang mananaliksik sa Begin-Sadat Center for Strategic Studies sa Bar Ilan University malapit sa Tel Aviv, mahirap na makakakuha ang Awtoridad ng Palestinian ng pondo upang ipagpatuloy ang polisiyang ito sa mga pamilya ng ganitong napakaraming terrorists.

“Ngayon, ang PA ay wala nang pera upang bayaran sila kahit na gustuhin, at sinabi na rin ni Abbas na hindi kinakatawan ng ginawa ng Hamas ang sambayanang Palestinian,” ayon niya. Idinagdag niya na dahil sa malubhang sitwasyon pang-pinansyal sa West Bank, tumigil na ang PA sa pagbabayad ng mga sahod sa mga empleyado sa Gaza Strip.

Ngunit tinukoy ni Marcus na, matapos ang digmaan noong 2014 sa pagitan ng Israel at Hamas sa Gaza, kung saan napatay ang maraming Palestinian terrorists, hiniling ng mga residente sa Gaza sa Awtoridad ng Palestinian na ipagpatuloy ang kompensasyon sa kanila.

Natanggap ng malaking kritiko mula sa komunidad internasyonal ang Awtoridad ng Palestinian dahil sa mga pagbabayad na ito, na kasama ang bonus sa unang buwan at pagkatapos ay isang buwanang halaga na tumataas sa paglipas ng panahon.

Noong 2018, bilang isang hudyat ng protesta, ipinasa ng Kongreso ang Taylor Force Act na naglalayong bawasan ang tulong pang-ekonomiya sa Awtoridad ng Palestinian hangga’t hindi ito tatapusin ang polisiyang pagbabayad. Bukod pa rito, ang Israel, na nangongolekta ng ilang buwis sa kalakalan at kita para sa katawan ng pamahalaan ng Palestinian, ay nagpasa rin ng isang katulad na batas.

Taylor Force ay isang graduate ng West Point na naglingkod sa Afghanistan at Iraq. Nag-aaral siya ng kanyang MBA sa Vanderbilt, at pinugutan ng 28 taong gulang na siya ng isang Palestinian terrorist noong Marso 8, 2016, sa isang tour sa Israel.

Kahit na may bagong batas, ayon sa Palestinian Media Watch, patuloy pa ring nagbibigay ang batas ng Palestinian ng isang agad na grant na $1,511 at isang buwanang halaga na $353 para sa buong buhay sa pamilya ng bawat terrorist na pinatay sa pag-atake sa Israel.

Ayon kay Bassem Eid, isang Palestinian human rights activist at political analyst, naglagay ang “pay-to-slay policy ng malaking pinansyal na pasanin sa Awtoridad ng Palestinian, at gayunpaman patuloy silang humihingi ng karagdagang tulong pinansyal mula sa mga Europeo at Amerikano.

“Sa opinyon ko, ginagamit ng Awtoridad ng Palestinian ang polisiyang ito upang hikayatin ang karagdagang teror laban sa mga Hudyo at Israeli,” ayon kay Eid sa Digital. “Alam ng komunidad internasyonal na napupunta ang pera sa teror sa pamamagitan ng Awtoridad ng Palestinian, ngunit patuloy pa rin nilang tinatanggap ito.”

Ngunit sinabi ni Eid na hindi niya iniisip na “magbabayad ng pera ang Abbas sa mga terrorists ng Hamas” matapos ang atake noong Oktubre. Mas malamang, ayon sa kanya, magbibigay ng sarili ang Hamas sa mga sundalong ito nang tuwiran.

Ang mga pagtatangka ng Digital para sa paglilinaw sa usapin mula sa Awtoridad ng Palestinian ay hindi sumagot.