SHANGHAI, Sept. 1, 2023 — Ipinahayag ng Dingdong (Cayman) Limited (“Dingdong” o ang “Kompanya”) (NYSE: DDL), isang nangungunang kompanya ng sariwang grocery e-commerce sa China, na may advanced na mga kakayahan sa supply chain, ngayong araw ang hindi pa na-audit na mga resulta ng pananalapi para sa quarter na nagtatapos noong Hunyo 30, 2023.
Mga Pinakabagong Balita ng Ikalawang Quarter ng 2023:
- Hindi GAAP na netong kita para sa ikalawang quarter ng 2023 ay RMB7.5 milyon (US$1.0 milyon), ang pangatlong magkakasunod na quarter ng hindi GAAP na kita.
- Mga Gastos sa Pagtupad para sa ikalawang quarter ng 2023 ay RMB1,146.6 milyon (US$158.1 milyon), isang pagbaba ng 25.6% mula sa RMB1,541.8 milyon sa parehong quarter ng 2022; ang mga gastos sa pagtupad bawat order ay bumaba ng 7.8% taun-taon.
- Tatlong magkakasunod na quarter ng matatag na kita para sa mga rehiyon ng Jiangsu, Zhejiang at Shanghai, na may partikular na Jiangsu at Zhejiang na naitala ang paglago ng dami ng order araw-araw bawat istasyon ng 27.1% at 21.0% taun-taon.
Sinabi ni G. Changlin Liang, Tagapagtatag at Punong Opisyal na Pinuno ng Dingdong,
“Isang taon na ang nakalipas, sa kasagsagan ng pandemya, matagumpay naming natugunan ang biglang pagtaas ng pangangailangan ng mga consumer sa pamamagitan ng mabilis na pag-aangkop sa mga paghihirap sa buong aming supply chain at mga operasyon. Ito ay nagresulta sa malakas na pagganap ng operasyon. Sa kabila ng mataas na epekto ng base na naitakda noong Q2 2022, sa quarter na ito, nakaya naming makamit ang 5% taun-taon na pagtaas sa kadalasan ng order kada buwan, na pumapalo sa apat na beses kada buwan sa unang pagkakataon. Bukod pa rito, ang aming ARPU ay tumaas ng 8% taun-taon, at ang aming rate ng penetration ng miyembro ay lubhang napabuti, na may mga miyembro na nag-ambag ng 54% ng kabuuang GMV. Ito ay isang 10 porsyentong punto taun-taon na pagtaas. Salamat sa aming mga kakayahan sa pagpapaunlad ng produkto at buong-tanikalang kakayahan sa operasyon, patuloy din naming pinahusay ang pangkalahatang kalidad ng order at pagkakadikit ng user, kahit na normal na ang kapaligiran ng retail pagkatapos ng pandemya. Ipinapakita nito ang aming pagtalima sa pag-optimize ng kahusayan ng operasyon upang matugunan ang nagbabagong pangangailangan ng aming mga user. Ang malakas na performance ay tumutukoy sa aming matatag na pagsusumikap sa aming approach na “kahusayan muna na may nararapat na pagsasaalang-alang sa scale”, na nagresulta sa tatlong magkakasunod na quarter ng hindi GAAP na kita.
Kahit ilang baluktot at liko man ang mararanasan namin, naniniwala kami sa aming kakayahang pagsamantalahin ang pangangailangan ng consumer para sa mga serbisyo sa pagkain ng kalidad. Patitindihin namin ang aming penetration sa umiiral na mga merkado at patuloy na tatampukin ang mga pangangailangan ng aming mga user upang makamit ang kita. Sa simula ng ikalawang kalahati ng 2023, gusto kong bigyan ng espesyal na pasasalamat ang aming mga user, koponan, mga kasosyo, at mga stockholder para sa pagsuporta sa isa’t isa sa napakahirap na mga panahon at patuloy na nag-aambag sa aming negosyo.”
Sinabi ni G. Song Wang, Senior na Bise Presidente ng Dingdong,
“Sa ikalawang quarter ng 2023, nakagawa kami ng kita na RMB4.84 bilyon. Ang mga pagbaba taun-taon sa kita ay dahil sa napakataas na epekto ng base na nilikha noong parehong panahon noong nakaraang taon nang ang mga paghihigpit ng pandemya ay nakakaapekto sa Shanghai at iba pang mga rehiyon. Dahil sa mataas na epekto ng base na nilikha ng pandemya at pansamantalang mga macro headwind, naranasan namin ang pagbaba sa average order value (AOV) sa taun-taon at magkakasunod na batayan. Gayunpaman, nananatiling confident kami na sa patuloy na optimization ng aming mga offering ng produkto at isang unti-unting na pinahuhusay na kapaligiran ng macroeconomics, ang AOV ay may napakalaking room para sa paglago. Sa quarter na ito, ang aming mga istasyon ng pagtupad sa unahan ay nakakita ng kabuuang 2.3% na pagtaas sa mga volume ng order nang magkakasunod. Ang Shanghai ay nakamit ang kabuuang kita simula Q1 2022, at ang Jiangsu at Zhejiang ay nakamit ang tatlong magkakasunod na quarter ng kita simula Q4 2022. Sa paglago ng mature market, ang Jiangsu at Zhejiang ay naitala ang double-digit taun-taon na paglago sa dami ng order araw-araw bawat istasyon. Gumawa din kami ng progreso sa pagbawas ng mga gastos at pagpapahusay ng kahusayan. Halimbawa, ang aming average na gastos sa pagtupad ng order ay bumaba ng 7.8% taun-taon. Nakamit din namin ang isang hindi GAAP na net margin na 0.2% sa quarter na ito. Pagkatapos alisin ang one-time na mga gastos, kumita kami sa batayan ng GAAP. Ipinapakita nito na ang aming modelo ng grid ng pagtupad sa unahan ay nananatiling higit na viable at kumikita, kahit na sa isang kapaligiran pagkatapos ng pandemya. Lubos kaming confident sa aming kakayahang makamit ang hindi GAAP na kita sa natitirang mga quarter at para sa buong taon ng 2023.”
Mga Resulta sa Pananalapi ng Ikalawang Quarter ng 2023
Kabuuang kita ay RMB4,840.6 milyon (US$667.6 milyon) kumpara sa kabuuang kita na RMB6,634.4 milyon sa parehong quarter ng 2022, pangunahin dahil sa sobrang mataas na pangangailangan ng consumer noong ikalawang quarter ng 2022 dahil sa muling paglitaw ng COVID, lalo na sa Shanghai. Habang bumalik sa normal na antas ang pangangailangan ng consumer mula sa pinakamataas na antas noong nakaraang taon, bumaba rin ang mga volume ng order. Dagdag pa rito, ang mas maraming pagbiyahe sa panahon ng Labor Day at Dragon Boat holidays sa ikalawang quarter ng 2023 ay humantong sa pagbaba ng pangangailangan ng consumer. Ang kabuuang kita para sa ikalawang quarter ng 2023 ay negatibong naapektuhan din ng pag-atras ng Kompanya mula sa ilang mga lungsod noong 2022 at sa ikalawang quarter ng taong ito, dahil sa mga kahirapan sa pagkamit ng kita sa mga merkadong ito sa maikling panahon. Ang mga volume ng order ay tumaas ng 2.3% nang magkakasunod na pinapatakbo ng isang pagtaas sa kadalasan ng order kada buwan at ang mabilis na paglago ng mga order na nagmumula sa mga probinsya ng Jiangsu at Zhejiang.
- Mga Kita sa Produkto ay RMB4,778.7 milyon (US$659.0 milyon) kumpara sa mga kita sa produkto na RMB6,554.0 milyon sa parehong quarter ng 2022.
- Mga Kita sa Serbisyo ay RMB61.9 milyon (US$8.5 milyon) kumpara sa mga kita sa serbisyo na RMB80.4 milyon sa parehong quarter ng 2022, pangunahin dahil naranasan namin ang isang pansamantalang pagtaas sa membership na nagresulta mula sa isang serye ng mga hakbang na naglilimita ng COVID-19 noong ikalawang quarter ng 2022.
Kabuuang mga gastos sa operasyon ay RMB4,866.9 milyon (US$671.2 milyon), isang pagbaba ng 26.6% mula sa RMB6,634.6 milyon sa parehong quarter ng 2022, na may detalyadong breakdown na nasa ibaba:
- Ang halaga ng mga ipinagbiling kalakal ay RMB3,340.3 milyon (US$460.7 milyon), isang pagbaba ng 26.4% mula sa RMB4,537.3 milyon sa parehong quarter ng 2022. Ang halaga ng mga ipinagbiling kalakal bilang porsyento ng kita ay tumaas sa 69.0% mula 68.4% sa parehong quarter ng 2022. Ang gross margin ay bahagyang bumaba sa 31.0% mula 31.6% sa parehong quarter ng 2022.
- Ang mga Gastos sa Pagtupad ay RMB1,146.6 milyon (US$158.1 milyon), isang pagbaba ng 25.6% mula sa RMB1,541.8 milyon sa parehong quarter ng 2022. Ang mga gastos sa pagtupad bilang porsyento ng kabuuang kita ay bahagyang tumaas sa 23.7% mula 23.2% sa parehong quarter ng 2022. Ang ratio na ito ay patuloy na pinaunlad sa magkakasunod na quarter sa kamakailang mga quarter maliban para sa ikalawang quarter ng 2022 dahil sa mataas na epekto ng base para sa kita na nilikha ng muling paglitaw ng COVID-19 sa parehong panahon noong nakaraang taon.
- Ang mga Gastos sa Pagbebenta at Pamamahala ay