Naiinis ang mga lider ng Unyong Europeo habang pinipigilan ng Hungary ang $54 bilyong tulong para sa Ukraine

(SeaPRwire) –   Halos dalawang taon matapos ang pag-atake ng Russia sa Ukraine, naging patas na ang giyera. Naghahangad ng malaking suporta ang Ukraine upang mapanatili ang kanilang ekonomiya, ngunit ang pulitikal na alitan sa Unyong Europeo at Estados Unidos ay nakakadeprive sa kanila ng pinansyal na tulong na kailangan.

Habang patuloy na tumututol si Pangulong Viktor Orban ng Hungary sa $54 bilyong suportang pinansyal para sa Ukraine, nawawalan na ng pasensiya ang iba pang lider ng EU.

Bago ang mahalagang pagpupulong para sa hinaharap ng nagsasagupaan na bansa sa Brussels sa susunod na linggo, eto ang pagtingin sa patuloy na pagkakaiba.

Dahil sa pag-aalala sa demokratikong paghina ng pamahalaan ni Orban, pinagpapaliban ng EU ang pagkakaroon ng access ng Hungary sa desiyam na bilyong euros mula sa kanilang pinagsamang pondo. Sumagot naman ang Hungary, na may sariling mga pang-ekonomiyang pag-aalala, sa pamamagitan ng pagtutol sa mga desisyon ng EU, lalo na tungkol sa Ukraine at Unyong Europeo. Isa ang Hungary sa mga pangunahing tumatanggap ng pondo mula sa Unyong Europeo, na nakakatanggap ng mas marami kaysa sa kanilang ibinabayad.

Pagkatapos pigilan ni Orban ang tulong noong Disyembre, muling magkakasama ang 27 pinuno ng estado at pamahalaan ng EU sa Huwebes.

Gusto ng iba pang 26 na buksan ang pera para sa Ukraine, ngunit hindi nagpapakumbaba ang lider ng Hungary, na nagdudulot ng lumalaking pagkainis sa kanyang mga kapwa.

“Ang pagkakaiba kumpara noong Disyembre ay maraming, maraming lider ang nararamdaman ng pagkainis at gustong maglaro ng matigas,” ayon sa isang senior na opisyal ng EU na humihiling na huwag siyang tukuyin ayon sa kaugalian ng EU.

Naulit-ulit ni Orban ang pagkainis sa EU mula noong simulan ng Russia ang giyera sa Ukraine. Kinritiko niya ang mga sanksiyon ng EU sa Russia bilang karamihan ay walang epekto at laban-kapakinabangan. Pinagtaguyod niya ang kagyat na pagtatapos ng labanan at paghikayat sa peace talks sa pagitan ng Moscow at Kyiv, bagamat hindi niya ipinaliwanag kung ano ang hakbang para sa teritoryal na integridad ng Ukraine.

Inakusahan din ng Hungary ang Kyiv ng paglabag sa karapatang pantao ng etnikong minoridad ng Hungary sa kanlurang Ukraine upang ipagtanggol ang hindi masyadong suportang pagbibigay ng tulong sa kapitbahay nitong binabalot ng giyera.

Sa kanilang nakaraang pagpupulong noong huling bahagi ng nakaraang taon, hindi pinigilan ni Orban ang EU na simulan ang negosasyon sa pagkakasapi ng Ukraine, ngunit ang kanyang desisyon na pigilan ang tulong ay nagdulot ng matinding pagkainis sa marami.

“Para sa maraming miyembro ng estado, tanong ito ng kaligtasan, estratehikong interes na suportahan ang Ukraine. Dahil ibig sabihin ng giyera sa Ukraine, hindi sa Europa,” ayon sa opisyal.

Ang bagong pinansyal na tulong, na binubuo ng grants at loans, ay bahagi ng planong badyet ng EU hanggang 2027. Layunin nitong palitan ang umiiral na suporta na ibinibigay sa Ukraine mula sa ibang programa. Para sa 2023, nagbigay ang EU ng 18 bilyong euros ($19.5 bilyon) sa macro-financial assistance sa Ukraine.

Hindi pa rin nagkakasundo ang mga lawmakers ng Estados Unidos sa karagdagang multi-bilyong package na may layuning tulungan ang Ukraine bumili ng mga sandata, na naglalagay sa pagpupulong ng EU sa susunod na linggo sa ilalim ng mas malaking pagsusuri.

Sa kabuuan, ang suporta ng EU sa Ukraine mula nang simulan ng giyera ng Russia ay umabot sa €85 bilyon ($92 bilyon), ayon sa mga opisyal ng EU. Kabilang dito ang higit sa €40 bilyon ($43 bilyon) upang suportahan ang ekonomiya ng Ukraine, mga €27 bilyon ($29.2 bilyon) sa mga hakbang ng militar na tulong, at higit sa €17 bilyon ($18.4 bilyon) upang tulungan ang mga miyembro ng EU na suportahan ang mga Ukraniano na lumikas mula sa giyera.

Kinakailangang magkasundo ang 27 miyembro ng estado sa pagrepaso ng matagalang badyet ng EU, na naglalaman ng $54.1 bilyong tulong para sa pamahalaan sa Kyiv.

Inilatag ng mga opisyal ng Hungary na sa halip na aprubahan ang buong package ng tulong, dapat magkasundo ang mga lider sa paghahati nito sa taunang tranches at pagpasok ng review mechanism. Ngunit hindi ito pinaboran dahil papayagan ito ni Orban na pigilan ang pera sa susunod na yugto.

Noong Lunes, sinabi ng political director ni Orban na bukas ang Hungary sa paggamit ng badyet ng EU para sa pinag-aalitang package ng tulong, ngunit sa ilang kondisyon.

“Ipinadala ng Budapest sa Brussels isang bagong proposal noong Sabado, na nagpapahiwatig na ngayon ito ay bukas sa paggamit ng badyet ng EU para sa package ng Ukraine at maging sa pag-isyu ng karaniwang utang upang pondohan ito, kung idadagdag ang iba pang mga caveat na bibigyan ang Budapest ng pagkakataon na baguhin ang kanilang isip sa susunod na panahon,” ayon kay Balazs Orban sa X, dating kilala bilang Twitter.

Inaasahan ang patuloy na pagkakaiba, nagtatrabaho ang mga opisyal ng EU sa posibleng mga alternatibo, kabilang ang pagkumpirma sa paghahatid ng tulong mula sa 26 na bansa lamang, sa isang boluntaryong batayan, sa pamamagitan ng paghihiwalay nito mula sa badyet ng EU.

“Sigurado, kailangan nating ilabas ang 50 bilyon. Kung hindi ito posible sa 27, susubukan nating hanapin ang solusyon sa 26 na may kaparehong halaga,” ayon sa isa pang senior na opisyal ng EU.

Ngunit kailangan ang pag-apruba mula sa mga pambansang parlamento para sa opsyong ito, na lumilikha ng karagdagang kawalan ng tiyak.

Kung hindi magkasundo, magkakaroon pa rin ng pagkakataon ang mga lider ng EU na pagtuloyin ng isang taon ang 18 bilyong tulong na ibinigay noong 2023 .

Isa si Orban sa mga pinuno na maalam sa pulitikal na paghahangad na palaging nakakakilala kung kailan bumababa, ngunit para sa marami niyang mga kasamahan, hindi malinaw ang kanyang mga intensyon ngayon.

Sa nakalipas na mga buwan, nagbigay ng kahulugan ang mga diplomat ng EU sa posibilidad ng pag-aktibo sa isang mekanismo na maaaring humantong sa pagpapawalang-saysay ng karapatan bumoto ng Hungary sa EU. Sa ilalim ng artikulo 7.2 ng Tratado sa Unyong Europeo, kung may “malubhang at tuloy-tuloy na paglabag” sa mga halaga ng bloc, maaaring simulan ang isang proseso ng isa-tatlong bahagi ng mga miyembro ng estado o ng Komisyon ng Europeo, ang ehekutibong sangay ng bloc.

Samantala, maaari ring ipagpatuloy ng Komisyon ang pagpigil sa mga 20 bilyong euros ($21.7 bilyon) na nakalaan para sa Hungary mula sa mga pondo ng kohesiyon at tulong pagkatapos ng pandemya upang mapilitan itong makipagtulungan.