(SeaPRwire) – Nakunan ng security camera ang sandaling nahawakan ng kurtina ng isang matandang babae ang kanyang suot na jacket, iniakyat siya nang walang kamalay-malay.
“Sinasabi ng mga tao na maaaring mangyari ito sa sinumang tao,” ani Anne Hughes, 71, sa mga reporter pagkatapos ng insidente. “Hindi, maaaring mangyari ito lamang sa akin! Buti na lang may matibay akong katawan.”
“Nakatayo lang ako doon nang mahawakan ng kurtina ang aking jacket at bigla akong iniakyat,” aniya, nagsalita malapit sa kanyang tahanan. “Napagisipan ko ‘Putang ina!'”
Si Hughes, na nagtatrabaho bilang tagalinis sa tindahan, nakatayo sa labas ng Best One shop sa Tonteg, malapit sa Cardiff, South Wales, alas-7:53 ng umaga noong Lunes. Lumabas ang kasamahan niya pagkatapos ng 12 segundo at tinulungan siyang bumaba ng ligtas, ibinaba siya sa lupa at tinulungan siyang kumalma.
“Naswerte ako hindi napunit ang aking jacket dahil totoo hindi ko gustong malanding sa mukha ko muli,” ani Hughes.
Ginamit ng tindahan ang video sa isang online na promo, ipinaskil ito sa Facebook kasama ang caption, “Huwag kang magtagal tulad ni Ann, pumunta sa Best One upang makakuha ng pinakamura na presyo! Ang tanging bagay na aakyat sa tindahan na ito ay ang aming mga tauhan, hindi ang mga presyo!”
Nanatiling masigla ang loob ni Hughes pagkatapos ng insidente, na mabilis na kumalat sa social media habang hindi makapaniwala ang mga tao – karamihan dahil kahanga-hanga ang eksena.
“Nakita ko lamang ito sa mga cartoons,” ani isang taga-lokal sa Jam Press, habang sinabi naman ng isa pa na may pagtataka na “hindi niya binitawan ang kanyang bag.”
“Bakit hindi siya nagreact at pinili pang hanapin ang kanyang kariton imbes na palayain ang sarili?” ani isa pang taga-lokal, at idinagdag na si Hughes ay “nagkamit ng buong marka” dahil hindi niya binitawan ito.
Pinuri naman ni isa pa si Anne dahil hindi siya nawalan ng kalmado sa insidente, na sinabi “Mabuti sa kanya! Asahan kong ok siya, at iniisip ko sa pagkalat nito ay nakikita niya ang kahanga-hangang parte nito.”
May sugat sa mukha at itim na mata si Hughes nang makipag-usap siya sa mga reporter, ngunit sinabi niya na mula sa ibang insidente ang mga pinsala dahil “nagasalanta ako sa nakalipas na anim na buwan o higit pa, at iniisip ng mga doktor sa ospital na dahil sa mababang presyon ng dugo,” at idinagdag na sa insidente “tumataas ito!”
Tinawag ng isang kasamahan si Hughes na “mahusay na babae” at nabawasan ang kaba na “walang nasaktan sa anumang paraan.”
“Alam naming nakatingin ang mga customer sa video – at masaya lamang kami na maayos siya,” ani ng kasamahan sa The Telegraph.
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.