Pinagalitan ng punong kalihim ng UN ang pag-atake ng Israel sa Gaza, sinabi na ang mga namatay sa Gaza ay nagpapakita na “malinaw na may mali”

Kinondena ni Pangulong Sekretaryo ng United Nations na si António Guterres ang mga operasyon militar ng Israel sa Gaza bilang “malinaw na mali” noong Miyerkules, sinisita ang mga bilang ng kamatayan ng sibilyan mula sa Hamas.

Ginawa ni Guterres ang mga komento sa isang panayam sa Reuters, sinasabi na walang nagagawa ang Israel sa “global public opinion.” Nananatiling nagpapatuloy ang Israel sa pagpapatay kay Hamas sa Gaza, at tinanggihan ng kanilang mga lider ang mga panawagang pandaigdig para sa pagtigil-putukan.

“May mga paglabag ng Hamas kapag may mga human shield. Pero kapag tiningnan ang bilang ng mga sibilyan na pinatay sa mga operasyon militar, may isang bagay na malinaw na mali,” ani Guterres.

“Mahalaga ring ipaintindi sa Israel na laban sa interes nito ang araw-araw na makita ang nakakatakot na larawan ng grabeng pangangailangan ng mga tao sa Palestine,” ani Guterres. “Iyon ay hindi tumutulong sa Israel sa relasyon sa global public opinion.”

Ayon sa ministryo ng kalusugan na pinamumunuan ng Hamas sa Gaza, higit sa 10,000 katao ang pinatay ng Israeli offensive, 40% sa kanila ay mga bata. Gayunpaman, hindi maipagpapatotoo nang independiyente ang mga numero at hindi tinutukoy ng Hamas kung sino ang mga sibilyan at mga terorista.

Sinabi ni Guterres sa Reuters na mas mataas ang libo-libong bilang ng mga bata na pinatay sa Gaza kaysa sa pinakamataas na bilang ng pagpatay sa mga bata ng mga estado sa mga konflikto sa buong mundo na iniulat taun-taon sa Konseho ng Seguridad ng U.N.

“Mayroon tayong sa loob lamang ng ilang araw sa Gaza libo’t libong mga bata na pinatay, na nangangahulugan may isang bagay na malinaw na mali sa paraan kung paano ginagawa ang mga operasyon militar,” aniya, inilalarawan ang sitwasyong humanitarian sa Gaza bilang “katastrope.”

Itinanggi ng Israel noong Miyerkules na may krisis sa humanitarian sa loob ng Gaza, sa kabila ng mga ulat mula sa lupa na nagpapahiwatig ng kabaligtaran.

Nagpanayam si foreign correspondent na si Trey Yingst ng isang tagapagsalita ng militar ng Israel na gumawa ng reklamo noong Miyerkules. Pinaglabanan ni Yingst, na nasa lupa sa Gaza at nakipag-usap sa mga doktor at iba pang pinagkukunan doon, ang reklamo ng tagapagsalita.

“Alam natin, at masasabi ko nang sigurado, walang krisis sa humanitarian sa Gaza,” ani ang opisyal. “Palagay ko naman hindi madali ang sitwasyon.”

“Ipasok ko ito, sir. Sinasabi n’yo walang krisis sa humanitarian sa Gaza?” tanong ni Yingst.

“Sinasabi ko muli: Walang krisis sa humanitarian sa Gaza,” ulit ng opisyal. “Alam ko hindi madali ang sitwasyon, pero may digmaan tayo.”

Nakipag-usap si Yingst sa medical director ng isang ospital sa Gaza kanina. Sinabi nito na halos wala na silang supply, lalo na para sa mga pasyenteng may kanser.

Nagtatrabaho ang United Nations upang dumami ang mga aid delivery sa Gaza. Ayon kay Guterres, sa nakalipas na 18 araw, lamang 630 truck ang nakapasok sa Rafah border crossing mula Egypt. Gusto ring magamit ng United Nations ang Kerem Shalom border crossing na sinasakop ng Israel.

“Nasa intense na negosasyon kami sa Israel, sa U.S., sa Egypt, upang tiyakin nating may epektibong tulong sa humanitarian sa Gaza,” ani Guterres. “Hanggang ngayon ay kaunti at huli.”

‘Anders Hagstrom at Reuters ang nagtulong sa ulat na ito.