Si Zelenskyy ay sinisisi ng Russia ang pagbabanta ng suplay ng pagkain, pagsasagawa ng ‘genosidyo’ laban sa Ukraine sa panahon ng talumpati sa UN

Nagpahayag si Pangulong Ukranyano na si Volodymyr Zelenskyy nang personal sa United Nations noong Martes, na binatikos ang Russia para sa paggamit ng armas ng lahat mula sa mga supply ng pagkain hanggang sa enerhiyang nuklear sa kanyang desperasyon na sakupin ang kanyang bansa.

“Kapag ang galit ay ginawang sandata laban sa isang bansa, hindi ito kailanman tumitigil doon,” sinabi ni Zelenskyy bago sa United Nations General Assembly sa panahon ng sesyon ng High-Level week noong Martes.

“Ang layunin ng kasalukuyang digmaan laban sa Ukraine ay upang gawing sandata ang aming lupa, aming mga tao, aming mga buhay, aming mga mapagkukunan laban sa inyo — laban sa batay sa patakaran na kaayusang pandaigdig,” dagdag pa niya.

“Mula nang magsimula ang buong-kalakhang digmaan, na-block ng Russia ang mga daungan ng Ukraine sa Black at Azov,” sinabi niya. “Hanggang ngayon, nananatiling target ng mga missile at drone ang aming mga daungan sa Ilog Danube, at ito ay isang malinaw na tangkang Ruso na gawing sandata ang kakulangan ng pagkain sa pandaigdig na merkado bilang kapalit ng pagkilala sa ilan, kung hindi man lahat, ng mga nasakop na teritoryo.”

Noong nakaraang taon, nakipag-ayos ang United Nations sa pagitan ng magkaaway na bansa upang tiyakin ang mahalagang kalakalan ng butil, na kung saan ang Ukraine at Russia ay bumubuo ng humigit-kumulang 25% ng trigo sa buong mundo, kaya’t tinawag na “breadbasket ng Europe” ang Ukraine.

Noong tag-init ng 2023, inanunsyo ng Moscow na pinapawalang-bisa nito ang kasunduan at saka inatake ang mga daungan ng Ukraine kalaunan lamang bilang bahagi ng “mass revenge strikes” na sinasabi ng Russia na babalansehin ang mga pag-atake mula Kyiv laban sa mga tulay na kumokonekta sa Tangway ng Crimea, na hawak ng Russia mula pa noong unang pagsalakay nito noong 2014.

Partikular na naka-focus ang mga pag-atake ng Russia sa Odesa, kung saan winasak nito ang 60,000 tonelada ng butil, ayon sa Ministry of Agriculture ng Ukraine.

Muling iginiit ni Zelenskyy ang patuloy na kampanya ng Russia sa pagdukot ng mga bata sa Ukraine, na nagsilbing batayan para maglabas ng warrant ang International Criminal Court (ICC) para sa pag-aresto kay Pangulong Ruso na si Vladimir Putin.

Noong Hulyo ng nakaraang taon, inihayag ni U.S. Ambassador sa Organization for Security and Cooperation in Europe na si Michael Carpenter na mayroong impormasyon ang U.S. na “libu-libo” ang mga bata lamang sa buwan ding iyon ang inilipat mula sa mga lugar na kontrolado ng Russia sa Ukraine patungo sa Russia mismo.

Namanhik si Zelenskyy sa U.N. noong Martes, “Ano ang mangyayari sa kanila?”

“Tinuturuan ang mga batang iyon sa Russia na kamuhian ang Ukraine, at lahat ng ugnayan sa kanilang mga pamilya ay pinuputol. At malinaw itong genocide,” sinabi ni Zelenskyy, muling iginiit na ang galit laban sa isang bansa “hindi kailanman tumitigil” at patuloy na itutuloy ng Russia ang kampanya nito sa iba pang mga bansa kung magtatagumpay ito sa Ukraine.

“Nanatiling nakatiwangwang ang mga bahagi ng Moldova at Georgia. Winasak ng Russia ang Syria, at kung hindi dahil sa Russia, hindi kailanman gagamitin ang mga kemikal na sandata doon sa Syria.”

“Halos nalunok na ng Russia ang Belarus,” patuloy niya. “Malinaw na banta ito sa Kazakhstan at iba pang mga Baltic States, at ang layunin ng kasalukuyang digmaan laban sa Ukraine ay upang gawing sandata ang aming mga lupa, aming mga tao, aming mga buhay, aming mga mapagkukunan laban sa inyo – muli, ang batay sa patakaran na kaayusang pandaigdig.”

“Maraming upuan sa bulwagan ng U.N. General Assembly ang maaaring maging bakante kung magtatagumpay ang pandaraya at agresyon ng Russia,” diin niya.

Magkakaroon ng pagkakataon ang Russia na kausapin ang General Assembly sa Sabado kapag inaasahang tataas sa entablado si Foreign Minister Sergey Lavrov. Nakauupo sa upuan ng Russia si Deputy U.N. Ambassador Dmitry Polyansky habang nagsasalita si Zelenskyy.