(SeaPRwire) – Natalo ang pag-apela ng isang babae na lumipad bilang isang kabataan upang sumali sa Islamic State group laban sa desisyon ng pamahalaan ng Britanya na tanggalin ang kanyang pagkamamayan ng U.K. pagkatapos siyang biyahe sa Syria upang sumali sa ISIS, ayon sa mga hukom, na sinabi na hindi ito para sa kanila upang hatulan kung ito ay “mabigat” na gawin.
Si Shamima Begum, na ngayon ay 24 anyos, ay 15 lamang noong siya at dalawang iba pang mga babae ay tumakas mula London noong Pebrero 2015 upang pakasalan ang mga mananakop ng IS sa Syria sa isang panahon kung kailan ang online recruitment program ng grupo ay nagpapalakas sa maraming mga impresyonable na kabataan sa kanilang ipinahayag na kalipatan.
Tinanggal ng mga awtoridad ang kanyang pagkamamayan pagkatapos siyang lumitaw sa isang Syrian refugee camp noong 2019, kung saan siya nandoon magpahanggang ngayon. Noong nakaraang taon, natalo ni Begum ang kanyang pag-apela laban sa desisyon sa Special Immigration Appeals Commission, isang tribunal na nakikinig sa mga hamon sa mga desisyon upang alisin ang pagkamamayan ng isang tao sa mga dahilang pambansang seguridad.
Dinala ng kanyang mga abugado ang karagdagang paghahabol upang ibaligtad ang naturang desisyon sa Court of Appeal, na pinaglaban ng Home Office ng Britanya.
Tinanggihan ng tatlong mga hukom ang kanyang kaso.
Sa pagpapaabot ng hatol, sinabi ni Chief Justice Sue Carr na hindi trabaho ng korte upang hatulan kung ang desisyon na tanggalin kay Begum ang kanyang pagkamamayan ng Britanya ay “mabigat” o kung siya ang “may kasalanan sa kanyang sariling kapalaran.”
Sinabi niya na ang tanging gawain lamang ng korte ay upang suriin kung ang desisyon na tanggalin kay Begum ang kanyang pagkamamayan ay iligal.
“Dahil hindi ito, tinanggihan ng apela ni Ms. Begum,” dagdag ng hukom.
Sinabi ni Carr na anumang usapin sa mga kahihinatnan ng unanimeng hatol, na maaaring maging isang paghahabol sa Supreme Court ng Britanya, ay ipagpapaliban sa pitong araw.
Sinabi ng abugado ni Begum na may karagdagang hamon pa.
“Sa tingin ko ang tanging bagay na maaaring sabihin nang tiyak ay patuloy naming lalabanan ito,” ani Daniel Furner sa labas ng Royal Courts of Justice.
“Gusto kong humingi ng paumanhin kay Shamima at sa kanyang pamilya na pagkatapos ng limang taon ng paglalaban ay hindi pa rin siya nakakatanggap ng hustisya sa isang Briton na korte at ipangako ko sa kanya at ipangako ko sa pamahalaan na hindi kami titigil sa paglalaban hanggang hindi siya makakuha ng hustisya at hanggang hindi siya ligtas na nakauwi,” dagdag niya.
Sinabi ng abugado ni Begum na ang desisyon ng dating interior minister ng Britanya na si Sajid Javid ay iniwan siyang walang bansang pinagmulan at dapat siyang tratuhin bilang isang biktima ng pang-aalipin ng bata, hindi isang panganib sa seguridad.
Sinabi ng pamahalaan ng Britanya na maaaring hanapin ni Begum ang pasaporte ng Bangladesh batay sa mga ugnayan sa pamilya. Ngunit sinabi ng pamilya ni Begum na siya ay galing sa U.K. at hindi kailanman nagkaroon ng pasaporte ng Bangladesh.
Sinabi ni Javid na tinatanggap niya ang hatol na “nagpapatibay” sa kanyang desisyon.
“Ito ay isang kumplikadong kaso ngunit dapat may kapangyarihan ang mga home secretary upang pigilan ang sinumang pumasok sa aming bansa na nababahala na magdudulot ng banta dito,” aniya.
Nagpahayag ng pagkadismaya ang ilang mga tagapagtaguyod pagkatapos ng hatol.
“Ang kapangyarihang itapon isang mamamayan tulad nito simpleng hindi dapat umiiral sa modernong mundo, lalo na kapag tungkol ito sa isang tao na seryosong inabuso bilang isang bata,” ani Steve Valdez-Symonds, direktor ng refugee at migrant rights ng Amnesty International U.K.
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.