Natagpuan ng bago ang biik mula sa nagsasarang hayopan sa Ukraine sa Scotland

(SeaPRwire) –   Isang hindi karaniwang refugee mula sa giyera — isang bihirang itim na oso — ay dumating sa kanyang bagong tahanan sa Scotland noong Biyernes at agad na nakatikim ng pagkain ng kamote at pinya.

Ang labing-dalawang taong gulang na Yampil ay pinangalanan mula sa isang baryo sa rehiyon ng Donetsk kung saan siya ang isa sa mga kaunting nakaligtas na natagpuan sa mga labi ng isang pinambomang pribadong zoo ng mga Ukrainian tropa.

Si Yampil, na dating tinawag na Borya, ay natagpuan ng mga sundalo na muling nakaposisyon ang nabuwag na lungsod ng Lyman sa panahon ng Kharkiv counteroffensive noong taglagas ng 2022, ayon kay Yegor Yakovlev ng Save Wild, na kabilang sa unang maraming tao na dinala ang oso sa isang bagong buhay.

Ang oso ay natagpuan sa isang menagerie na matagal nang iniwan ng mga may-ari nito. Halos lahat ng iba pang hayop ay namatay dahil sa gutom, pagkagutom o nasugatan ng mga bala o shrapnel. Si Yampil ay nakaranas ng malapit na peligro at nagkaroon ng concussion mula sa proyektil na lumanding malapit.

“Ang oso ay milagrosong nakaligtas,” ayon kay Yakovlev, direktor din ng White Rock Bear Shelter, kung saan nakarekober ang oso. “Ang aming mga sundalo ay hindi alam ang gagawin sa kanya kaya nagsimula silang hanapin ng pagliligtas.”

Sumunod ay isang odiseya na bihira nalalagay sa isang karaniwang oso, dahil siya ay inilipat sa Kyiv para sa pangangalagang pang-vet at rehab, pagkatapos ay ipinadala sa isang zoo sa Poland, pagkatapos ay sa isang sentro ng pagliligtas ng hayop sa Belgium, kung saan siya nanirahan sa nakaraang pitong buwan, bago dumating sa United Kingdom.

Sinabi ni Brian Curran, may-ari ng Five Sisters Zoo sa West Calder, Scotland, na nabasag ang kanyang puso nang malaman niya ang kalagayan ng nanganganib na Asiatic black bear.

“Siya ay nasa napakasamang kalagayan; limang araw pa at hindi na nila masasagip siya,” ani Curran. “Nagulat kami na buhay at malusog pa rin siya.”

Ang oso ay payat ngunit hindi malnourished nang matagpuan, ayon kay Frederik Thoelen, sa Nature Help Center sa Belgium. Tinatayang nasa 440 pounds na ang timbang niya ngayon, ayon kay Thoelen.

Ang sentro sa kalikasan sa Belgium, na karaniwang nagtatrato sa nasugatang wildlife at muling ibinabalik sa kanilang natural na kalagayan, ay tumanggap ng ilang hayop na iniligtas mula sa giyera sa Ukraine, kabilang ang isang lobo, isang caracal cat at apat na leon, bagamat hindi naranasan ng mga hayop na iyon ang paghihirap na pinagdaanan ni Yampil.

Napakalakas na tahimik si Yampil nang dumating sa Belgium, ayon kay Thoelen.

Ang oso ay natraining sa nakaraang dalawang linggo upang lumipat mula sa kanyang enclosure patungo sa kahon na maghahatid sa kanya sa buong Belgium patungong Calais, France, pagkatapos ay sa pamamagitan ng English Channel sa pamamagitan ng ferry patungong Scotland.

“Gusto naming gamitin ang pagkain na pinakagusto niya, at para sa karamihan sa mga oso — at para sa tao rin — ito ay ang matamis, hindi malusog na pagkain,” ani Thoelen.

May ideya si Thoelen sa timbang ng oso habang pinapatakbo niya ang kahon patungo sa daungan.

“Palagi kong nararamdaman ang van na gumagalaw kapag gumalaw ang oso kahit kaunti, kapag may red light o traffic jam,” ani niya. “Maaari mong maramdaman na isang mabigat na hayop ang nasa likod ng sasakyan.”

Dumating si Yampil sa zoo na mga 15 milya sa kanluran ng Edinburgh at agad na nakabuo ng tahanan. Siya ay kumain ng kamote — sabihing paborito niyang pagkain — at pinya, ayon kay Adam Welsh, na nagtatrabaho sa Five Sisters.

Ang Asian black bear ay nakalista sa Red List of Threatened Species ng International Union for Conservation of Nature bilang mahina sa pagkawasak sa kalikasan, kung saan maaaring matagpuan ito sa gitnang at timog Asya, Russia at Japan. Kilala ito sa natatanging puting buwanang marka sa dibdib na nagbibigay sa ito ng palayaw na moon bear. Maaaring mabuhay ito ng hanggang 30 taon sa mga zoo.

Hindi malinaw kung bababaon sa hibernation ang oso. Ang taglamig ay mas mainit kaysa karaniwan ngunit mas malamig na araw ang nasa horizonte.

May iba pang mga oso ang zoo, ngunit si Yampil lamang ang Asian bear at natatangi sa iba pang paraan.

“May mga circus bear kami, halimbawa, na iniligtas,” ani ni Welsh. “May mga oso rin kaming iniligtas mula sa mga lugar tulad ng roadside restaurants kung saan ginagamit sila bilang uri ng roadside attractions at pinapanatili sa masamang kalagayan. Ngunit ito ang unang beses na nagtrabaho kami sa isang hayop na iniligtas mula sa giyera.”