Pinapasok ng pamahalaan ng UK ang batas upang ibawi ang daang maling kumpiskasyon sa iskandalo ng opisina ng poste

(SeaPRwire) –   Ang UK government ay nagpakilala ng batas upang ibura ang maling pagkakakulong ng daan-daang mga punong opisyal ng Post Office branch sa Inglatera at Wales na nasangkot sa isa sa pinakamalaking pagkakamali ng hustisya sa United Kingdom.

Sinabi ni Prime Minister Rishi Sunak na ang batas na ito “nagpapamarka sa mahalagang hakbang papunta sa paglilinis ng wakas” ng mga pangalan ng mga nakulong batay sa isang faulty na computer accounting system, kilala bilang Horizon, at na nakaharap ng matagal na pagkaantala sa pag-aseso ng kanilang mga reklamo sa kompensasyon.

“Utang natin sa mga biktima ng iskandalong ito na kanilang buhay at kabuhayan ay walang habas na pinaghiwalay, upang ibigay ang hustisya na sila’y lumaban ng matagal at mahirap para makamit, at upang tiyakin na wala nang ganitong mangyari muli,” aniya.

Sa ilalim ng mga termino ng batas, na inaasahang mapapasa bago ang tag-init, ang mga pagkakakulong ay awtomatikong bubura kung sila’y sumusunod sa ilang kondisyon, kabilang kung sila’y ipinasa ng state-owned Post Office o Crown Prosecution Service.

Ang mga pagkakakulong ay dapat rin kaugnay ng mga pinagakusahan, tulad ng pagnanakaw, pagkapaniwala at pagkakamali sa pag-uulat, na ginawa sa pagitan ng 1996 at 2018, ng sinumang gumamit ng faulty na Horizon software. Higit sa 700 na tinatawag na subpostmasters ang pinanagutan ng Post Office at ibinigay ang kriminal na pagkakakulong sa pagitan ng 1999 at 2015.

Ang mga may ibura ng pagkakakulong ay tatanggap ng pansamantalang pagbabayad na may opsyon ng agad na pagtanggap ng tig-600,000 pounds na halaga ($760,000). Ang mga nakaranas ng pinsala sa pinansyal ngunit hindi nakakulong ay aalokan ng “mas mataas” na kabayaran sa pinsala, at ang mga nakapag-settle na ay babawiin ang kanilang kompensasyon.

Sinabi ni Kevin Hollinrake, ang ministro na nangangasiwa sa mga usapin ng Post Office, na “absolutong” umaasa siya na lahat ng pagbabayad sa kompensasyon ay maaaring gawin bago matapos ang taon. Maaring umabot sa daang milyong pounds ang kabayaran sa kompensasyon.

Nagpaumanhin na ang Post Office at Fujitsu, ang Japanese na kompanya sa likod ng Horizon, para sa kanilang mga papel sa iskandalong ito, na naging lalo pang malala ngayong taon matapos ang isang television docudrama na nagdulot ng pagkagalit ng publiko.

Ang ITV show na “Mr. Bates vs. the Post Office,” ay nagkuwento tungkol sa dating punong opisyal ng branch na si Alan Bates, na ginampanan ni Toby Jones, na naglagak ng halos dalawang dekada pagkatapos umalis sa kanyang trabaho upang ipahayag ang iskandalo at ibalandra ang kaniyang mga kasamahan.

Ang pagkagulat at galit ay nagdulot sa gobyerno ng kakaibang desisyon na ipadala ngayong Miyerkules ang batas. Sa normal na sirkunstansiya, ang mga indibidwal ay kailangan pumunta sa proseso ng batas upang maibura, ngunit ito ay isang mabagal na gawain. Hanggang sa katapusan ng Pebrero, tanging 100 lamang ang mga pagkakakulong ang ibura.

Noong 2019, isang ruling ng High Court ang nakahanay na may “bugs, errors at defects” ang Horizon system at na alam ng Post Office na may “malubhang mga isyu” tungkol sa kanyang reliabilidad.

Maraming abugado ang nag-alala tungkol sa pagbura ng mga pagkakakulong, na nagsasabing ito ay nakakabit ng mapanganib na precedent para sa hinaharap na pakikialam ng mga pulitiko.

“Ang isang espesyal na plano tulad nito ay maaaring ipagtanggol lamang ng kakaibang sirkunstansiya,” ani Nick Emmerson, pangulo ng The Law Society, na kumakatawan sa mga solicitor sa Inglatera at Wales.

“Ito ay hindi maaaring gamitin bilang isang precedent o ipagtanggol ang karagdagang pakikialam ng gobyerno sa kasarinlan ng ating sistema ng hustisya,” dagdag niya.

Isang opisyal na imbestigasyon ay patuloy.