Tumigil na ang partidong unionist ng Hilagang Irlanda sa boykot, nagpapahintulot na muling itatag ang nahulog na pamahalaan

(SeaPRwire) –   Ang pinakamalaking partidong unionist ng Hilagang Ireland ay pumayag na tapusin ang boykot na nag-iwan sa rehiyon ng walang kapangyarihang pamamahagi ng gobyerno sa loob ng dalawang taon at nag-ugnay sa mga pundasyon ng 25 taong kapayapaan. Ang pag-unlad na ito ay maaaring makita ang nakasarang muling itatayo sa loob ng ilang araw.

Pagkatapos ng maratong pagpupulong ng hatinggabi, sinabi ni Jeffrey Donaldson, pinuno ng Partidong Demokratiko ng Unionist ng Martes na tinangkilik ng kanyang ehekutibo ang mga panukala upang bumalik sa gobyerno. Sinabi niya ang mga kasunduan na nakamit sa pamahalaan ng UK sa London “nagbibigay ng batayan para sa aming partido na mag-nominate ng mga kasapi sa Ehekutibo ng Hilagang Ireland, kaya nakikita ang pagbabalik ng mga lokal na inihalal na institusyon.”

Ang pag-unlad ay dumating pagkatapos na ibigay ng UK sa mga politiko ng Hilagang Ireland hanggang Pebrero 8 upang muling itayo ang Kapisanan at ehekutibo o harapin ang mga bagong halalan.

“Lahat ng kondisyon ay nasa lugar para sa Kapisanan na bumalik,” sinabi ni Chris Heaton-Harris, Kalihim ng Hilagang Ireland. “Ang mga partidong may karapatan na bumuo ng isang ehekutibo ay nagpupulong ngayon upang talakayin ang mga bagay na ito, at umaasa akong makakapagtapos ng kasunduan na ito sa mga partidong pampolitika sa lalong madaling panahon.”

Umalis ang DUP noong Pebrero 2022 sa isang alitan tungkol sa mga bagong patakaran sa kalakalan pagkatapos ng Brexit. Simula noon, tumanggi itong bumalik sa gobyerno kasama ang partidong nasyonalistang Irlandés na Sinn Fein. Ayon sa mga patakaran sa pamamahagi ng kapangyarihan na itinatag bahagi ng proseso ng kapayapaan sa Hilagang Ireland, dapat kasama ang mga Britong unionist at mga nasyonalistang Irlandés sa administrasyon.

Ang pag-alis ay nag-iwan ng 1.9 milyong tao ng Hilagang Ireland na walang gumagana administrasyon upang gumawa ng mahahalagang desisyon habang tumataas ang gastos sa pamumuhay at nagpapabigat ang mga backlogs sa nangangailangang sistema ng kalusugan publiko. Sa harap ng lumalaking pagkadismaya ng publiko, nag-strike ng 24 na oras ang mga guro, nars at iba pang manggagawa ng sektor publiko upang tawagin ang mga politiko na bumalik sa gobyerno at bigyan sila ng matagal nang ipinagpaliban na taas-sahod.

Pumayag ang pamahalaan ng Britanya na ibigay sa Hilagang Ireland higit sa 3 bilyong pounds ($3.8 bilyon) para sa kanilang mga serbisyo publiko, ngunit lamang kung muling itatayo ang ehekutibo sa Belfast.

Ang pulitikal na pagkakalunod sa Hilagang Ireland ay nagmula sa desisyon ng Nagkakaisang Kaharian na umalis sa Unyong Europeo at sa walang hanggan nitong trading bloc pagkatapos ng dekada ng kasapihan. Umalis ang DUP sa gobyerno upang labanan ang mga bagong patakaran sa kalakalan na ipinatupad pagkatapos umalis ang UK sa EU noong 2020 na naglagay ng mga pagsusuri sa kalakal at iba pang hadlang sa mga kalakal na lumilipat sa Hilagang Ireland mula sa natitirang bahagi ng UK.

Itinakda ang mga pagsusuri upang panatilihin ang bukas na hangganan sa pagitan ng hilaga at kapitbahay nitong EU na Republika ng Irlanda, isang pangunahing pilar ng proseso ng kapayapaan na nagwakas sa dekadang karahasan sa Hilagang Ireland. Ngunit ayon sa DUP, binabalewala ng bagong silangang-kanlurang hangganan sa kalakal ang lugar ng Hilagang Ireland sa loob ng UK.

Noong Pebrero 2023, pumayag ang UK at EU sa isang kasunduan upang bawasan ang mga pagsusuri at iba pang hadlang para sa mga kalakal na lumilipat sa Hilagang Ireland mula sa natitirang bahagi ng UK. Ngunit hindi ito sapat para sa DUP, na nagpatuloy sa boykot sa gobyerno.

Sinabi ni Donaldson na magpapalawig pa ang karagdagang mga hakbang na pinagkasunduan ng pamahalaan ng Britanya na “tatanggalin ang mga pagsusuri para sa mga kalakal na gumagalaw sa loob ng UK at nananatili sa Hilagang Ireland at hindi na awtomatikong susundin ng Hilagang Ireland ang mga susunod na batas ng EU.”

Haharap sa pagtutol mula sa ilang matigas na unionist, na matigas na pinangangalagaan ang lugar ng Hilagang Ireland sa loob ng UK at sinasabi na kahit mga pagsusuri na may pagtingin sa balanse ay lumilikha ng isang de facto na internal na hangganan sa kalakal. Lumikha ng mga protestante ng labing-dalawang mga tao sa labas ng venue ng pagpupulong ng DUP sa labas ng Belfast noong Lunes ng gabi, nagpapakita ng mga placard na nagsasabing, “Hinto ang pagbili ng DUP.”

Ibinunyag ng detalye ng pinagkasunduang limang oras na pagpupulong sa Twitter ni Jamie Bryson, editor ng Unionist Voice newsletter, na laban sa mga pagtatangka ni Donaldson sa kompromiso.

Sinabi ni Donaldson noong nakaraang linggo na natanggap niya ang mga banta dahil sa kanyang mga pagtatangka sa negosasyon para bumalik sa gobyerno.

“Sa tingin ko ipinamalas ng aking partido ang mas malaking katapangan kaysa sa mga nagbabanta o nagtatangkang bully o nagtatangkang maling ipaliwanag sa amin,” aniya Martes. “Napakadeterminado naming kunin ang aming lugar sa pag-unlad ng Hilagang Ireland.”

Napagkomplikahan ang sitwasyon ng pagbabago sa politikal na landscape ng Hilagang Ireland. Ang mga unionist ang pinakamalaking puwersa sa Kapisanan ng Hilagang Ireland mula sa pagtatatag nito noong 1998 hanggang 2022 nang manalo ang Sinn Fein ng pinakamaraming upuan.

Ito ay nagbibigay sa partidong nasyonalistang naghahangad na kunin ang Hilagang Ireland mula sa UK at pinag-isang ito sa republika, ng karapatan na magtanggap ng posisyon ng unang ministro. Ang DUP ay tutuparin ang posisyon ng pangalawang ministro – isang mapait na tableta para sa ilang mga unionist na lunukin.

Sinabi ni Mary Lou McDonald, Pangulo ng Sinn Fein na optimistiko siya na maaaring bumalik ang gobyerno ng Belfast bago ang deadline ng Pebrero 8.

“Mahalaga na may politikal na katatagan upang tugunan ang sukat ng krisis sa aming mga serbisyo publiko,” ani niya. “Ipagpatuloy na pagtuon sa trabaho sa kamay at sa mga solusyon upang suportahan ang mga manggagawa at pamilya na gusto at nararapat na gumagana ang gobyerno.”